Nous allons au concert demain soir ?

－明天晚上咱们去听音乐会？

Oui. Mais je ne vais pas souvent au concert.

喜欢。但是我不常去音乐会。

Je reçois mon nouvel instrument pour le concert ; un hautbois !

我收到了参加音乐会的新乐器，一个双！

Les Français peuvent aller assister à ces concerts, qui sont généralement gratuits.

法国民众可以去听这些音乐会，一般都是免费的。

Vous venez prendre un verre à la maison après concert. D'accord ?

音乐会后来家里喝一杯怎么样？

Les nouveaux albums en vedette ce mois-ci ont été enregistrés lors de concerts.

本月的新专辑已在音乐会期间录制好了。

Sur la ligne Maginot, elle donne des concerts mémorables en soutien au moral des troupes.

在马奇诺防线上，她举办了令人难忘的音乐会以振奋部队的士气。

Je voudrais savoir s’il y a encore des places pour ce concert.

我想知道这个音乐会还有位置吗.

Nous allons au concert demain soir?

明天晚上咱们去听音乐会？

Oui, répondit Passepartout, qui avait autrefois fait sa partie dans quelques concerts de rue.

“会啊！”这个过去曾在街头卖过唱的路路通。

Et l'après-midi, nous avons assisté à un concert, " l'Ode au fleuve Jaune" , c'était superbe.

下午，我们听了场音乐会“黄河颂”，棒极了。

Laetitia : Karim, tu fais un petit concert demain à la Fête de la musique?

卡玛，明天的音乐节上你有一个小表演吗？

Un jour, elle donnera des concerts partout dans le monde.

终有一天，她会在世界各地开音乐会。

Ce concert s'intitule Le plus lentement possible.

这场音乐会叫做“越慢越好”。

Ce concert fut interrompu par l’annonce du repas.

因为宣布吃饭，这个音乐会被打断了。

Ah c'est vrai qu'il doit y avoir un tas de trucs marrants à dire sur les concerts.

啊，是的，关于音乐会有很多有趣的事要聊。

Les salles de concert, l’opéra et le ballet sont très fréquentés.

很多人去音乐厅，去看戏剧和芭蕾表演。

Rosa : Oui, merci ! Dites-moi, il y a un concert ce soir ?

好的，谢谢你! 告诉我，今晚有演唱会吗？

A la fin du concert, tous les spectateurs se sont levés pour applaudir.

在音乐会的最后，所有的观众都站起来鼓掌。

Mon tout premier concert, je pense.

我想这是我的第一场音乐会。