Dans cette position, M. Valenod prévoyait une scène décisive avec son ancien confédéré M. de Rênal.

在这种情况下，瓦勒诺先生预见到他和日盟友德·莱纳先生之间必有一场决定性。

Pour essayer de comprendre les événements de Charlottesville, il faut se pencher sur la question des statues des confédérés.

La confédération, ou les états confédérés d'Amérique, c'est un groupement d'états qui se sont auto-proclamés indépendants en 1861.

Je vous l'ai dit, les néo-nazis et suprémacistes blancs qui se sont réunis à Charlottesville souhaitaient le maintien des statues en mémoire des généraux des états confédérés.

A la fin de la guerre de sécession en 1865, les états confédérés d'Amérique vont être intégrés à nouveau aux Etats-Unis, ce qui marque la fin de la confédération.

Terrible guerre civile entre les états du Nord et ceux du Sud. Les Sudistes, ceux qu’on appelait aussi les Confédérés, avaient essayé de bricoler une prison pour les prisonniers de guerre.

Le Robert Lee d’aujourd’hui, devenu pasteur, explique qu’il a grandi avec le drapeau confédéré dans sa chambre d’adolescent, mais qu’il a compris, depuis, à quel point ce monument et la cause qu’il incarne empêchent le changement de mentalité nécessaire dans le pays.