有奖纠错
| 划词

1.Il y a des fiches sur la table.真人慢速

1.桌上有一些卡片

评价该例句:好评差评指正

2.Il consulte des fiches de bibliothèque.真人慢速

2.他查看图书卡。

评价该例句:好评差评指正

3.Avez-vous rempli la fiche de déclaration de douane ?真人慢速

3.你填写入境申报单了没?

评价该例句:好评差评指正

4.Vous avez rempli la fiche de déclaration de douane ?真人

4.你填写入境申报单了没?

评价该例句:好评差评指正

5.Classez les premières fiches, puis les deuxièmes et ainsi de suite.

5.请把第一批卡片归类,然后是第二批,以此类推。

评价该例句:好评差评指正

6.Utilisez cette fiche pour faire le suivi après le salon lorsque vous retournez au bureau.

6.利用这样卡片可在返回办公室后即刻展开会后后继行动。

评价该例句:好评差评指正

7.Voulez-vous remplir cette fiche pour moi? Je ne suis pas assez fort en français.

7.您能帮填写这张单子吗?法语还不太行.

评价该例句:好评差评指正

8.Il n'en fiche pas une secousse .

8.他啥事

评价该例句:好评差评指正

9.Cela fiche par terre tous mes plans.

9.这使计划了。

评价该例句:好评差评指正

10.Je me fiche d'être là ou ailleurs.

10.到哪儿都无所谓。

评价该例句:好评差评指正

11.Je te fiche mon billet qu'il viendra.

11.给你包票,他一定会来。

评价该例句:好评差评指正

12.Ce contretemps fiche en l air tous nos projets.

12.这个意外事故让部计划告吹。

评价该例句:好评差评指正

13.Il fiche ses affaires sur son lit n importe comment.

13.东西随便在床上。

评价该例句:好评差评指正

14.Vous en trouverez quelques exemples dans nos fiches sur les cépages.

14.你可以在本网站上‘葡萄品种’栏目里找到具体酒香例子。

评价该例句:好评差评指正

15.Ce temps de chien fiche par terre notre projet de randonnée.

15.这个鬼天气让们远足计划了。

评价该例句:好评差评指正

16.Quant à l'autre moitié, Israël s'en fiche éperdument.

16.至于另外一半,就以色列而言,可以见鬼去。

评价该例句:好评差评指正

17.Ces centres distribuent des fiches et d'autres éléments d'information.

17.这些新闻中心分发特派团概况介绍以及其他方面资料。

评价该例句:好评差评指正

18.Une fiche de vocabulaire à remplir en ligne. et à imprimer ensuite!Merci à bridg!

18.本周.有一个在日常生活中非常有用:怎样打电话?一张要一行一行填写并打印词汇卡片.谢谢!

评价该例句:好评差评指正

19.Société spécialisée dans la production de divers types de fiches banane, sockets, le poste.

19.本公司专业生产各类香蕉插头,插座,接线柱.测试导线等。

评价该例句:好评差评指正

20.La production principale de la fiche, blocs de fusibles, les différents morceaux de métal rouge.

20.主要生产插头、保险丝座、各类五金冲件。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


白醋, 白搭, 白答维泪滴, 白带, 白带过多, 白蛋白, 白蛋白铋, 白蛋白反应, 白蛋白过多, 白蛋白检验器,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(上)

1.Monsieur, voulez vous remplir cette fiche, s'il vous plaît ?

先生,请您填写这张表格好吗?

「简明法语教程(上)」评价该例句:好评差评指正
法语交际口语渐进初级

2.D’abord, vous devez remplir cette fiche de douane.

首先,您必须填写这张海关单子。

「法语交际口语渐进初级」评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

3.Veuillez remplir cette fiche, s'il vous plaît.

请填一下这张

「即学即用法语会话」评价该例句:好评差评指正
Conso Mag

4.C’est eux qui remplissent la fiche et décrivent le rappel.

是他们完成纸张且进行召回。

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

5.Eh bien, qu’est-ce que cela fiche ? c’est une charogne, quoi !

好罢,这有什么关系?不过是一具腐体罢了。

「悲惨世界 Les Misérables 第五部」评价该例句:好评差评指正
精彩视频

6.On a l'impression que les trottinettes s'en fichent un petit peu.

感觉骑滑板车人挺无所谓

「精彩视频集」评价该例句:好评差评指正
La Peste

7.On parlait de lui dans des bureaux, on inscrivait son nom sur des fiches.

人家在办公室里谈论他,把他名字登记在上。

「鼠 La Peste」评价该例句:好评差评指正
精彩视频

8.Je vous mets le lien de cette vidéo en fiche et en description, mais continuons.

我在简介和描述中都放了视频链接,我们继续吧。

「精彩视频集」评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

9.Le premier te permet de télécharger la fiche PDF qui accompagne le sujet d'aujourd'hui.

第一个链接能让你下载今天话题对应PDF文档。

「Culture - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

10.Je me fiche de vos perfections, excellences et qualités.

我根本不上你们什么完美,高妙,优点。

「悲惨世界 Les Misérables 第三部」评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

11.Je vous la mets en fiche par ici.

我会在这里为你存档

「Madame à Paname」评价该例句:好评差评指正
Reflets 走遍法国 第三册

12.Quelques heures avant l'épreuve, la bonne vieille fiche bristol et les annales peuvent toujours servir.

考试前数个小时,熬夜做题以及历史年表总会有点儿效果。

「Reflets 走遍法国 第三册」评价该例句:好评差评指正
Conseils d'apprentissage - Français Authentique

13.N'oublie pas de télécharger la fiche PDF qui est dans la description de cette vidéo.

不要忘记下载本视频描述处PDF文哦。

「Conseils d'apprentissage - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu

14.Mais peut-être qu'il s'en fiche… Ou peut-être qu'il l'admire justement pour ça.

“不过也许他并不在乎… … 这大概使他更崇拜克劳奇了。

「哈利·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu」评价该例句:好评差评指正
La Peste

15.On inscrivit sur sa fiche : « Cas douteux. »

在他病历卡上写着:" 病情可疑。"

「鼠 La Peste」评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

16.Je te recommande de prendre un peu de temps dès maintenant pour télécharger cette fiche.

我建议你现在就花时间去下载这个文档

「Expressions et Grammaire - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
Madame à Paname

17.Je vous la mets en fiche par là.

我会把它放在那边给你。

「Madame à Paname」评价该例句:好评差评指正
米其林主厨厨房

18.On va peser tout ça et on va vous donner vraiment la fiche technique bien précise.

我将称量所有配料,并给你们提供一个非常准确配方。

「米其林主厨厨房」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 4 (B2)

19.Je fais pas partie... je connais pas le travail pour les fiches de paye, pour l'argent.

我不属于......我工作不是为了工资单和钱。

「Alter Ego 4 (B2)」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音篇

20.Et n'oubliez pas que vous avez une fiche récapitulative dans le blog, et aussi un exercice.

不要忘了博客上有复习,还有练习哦。

「Français avec Pierre - 语音篇」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


白点状视网膜炎, 白电平, 白癜风, 白丁, 白丁香, 白洞, 白豆蔻, 白度, 白俄, 白俄的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接