有奖纠错
| 划词

En raison de l'impact de la crise financière, Madrid a diminué d'environ un tiers son budget pour les illuminations de Noël 2010.

由于受到经济危机冲击,马德2010诞上减少了三分之一财政预算。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


处事处, 处事笃诚, 处暑, 处死, 处所, 处心积虑, 处刑, 处以电刑, 处以罚款, 处以划船的刑罚,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

Et l’abbé montra à Dantès une espèce de lampion pareil à ceux qui servent dans les illuminations publiques.

说着,神甫拿容器,样子极像公共场所照明用的油灯。

评价该例句:好评差评指正
法语

Pendant que les Sakura fleurissent, on peut les voir le soir avec les illuminations.

评价该例句:好评差评指正
法语

Je vous laisse des images des illuminations de l'aquarium . Si vous voulez voir, c'est de fin novembre à debut mars .

评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2015年12月合集

Oui, la quantité d’énergie utilisée pour les illuminations de Noël aux Etats-Unis dépasse la consommation annuelle de pays comme l'Ethiopie, la Tanzanie, le Salvador, le Népal ou encore le Cambodge !

评价该例句:好评差评指正
畅学法语|听新闻学法语(B1-B2)

Loubna Anaki : Oui, à en croire le New-York Times, les ventes des illuminations de Noël ont même plus que doublé cette année, et les entreprises de décoration n'ont jamais eu autant de clients.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


处于不正常状态, 处于初步摸索阶段, 处于从属地位, 处于带头地位, 处于第二状态, 处于防御状态, 处于孤立地位, 处于观望之中, 处于好意, 处于昏迷状态,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接