La fondation de l'université de Moncton ou encore, le premier Congrès mondial acadien en 1994.

蒙克顿大学和第一届世界阿卡迪亚大会在1994年成立。

Depuis 1941, le Congrès américain a décrété fériée cette journée au même titre que la Fête nationale du 4 juillet.

自1941年以来，美国国会将这一公共假日，就像7月4日的国庆节一样。

Cette réserve naturelle unique abrite d’importants gisements d’hydrocarbure que le Congrès équatorien a décidé d’exploiter au détriment de la faune et de la flore.

这个特的自然保护区下有石油然气矿脉，尔国会决损害动植物，来对这里进行开采。

C'est ensuite à Marseille, il y a quelques semaines, que nous avons accueilli les représentants d'Etats, de la société civile, du secteur privé et de la recherche du monde entier pour le Congrès mondial de la nature.

几周前，在马赛，我们迎接了各国代表，来自世界各地的民间组织、私营领域和科研机构的代表参加世界自然保护大会。

Décision qui doit cependant être validée par le Congrès américain.

Le président ukrainien, Petro Porochenko s’exprimait aujourd’hui devant le Congrès américain, un traitement réservé aux hôtes de marque.

Emmanuel Macron a prononcé son discours devant le Congrès américain.

SD : Aux États-Unis, le Congrès approuve une loi de finances, le « shutdown » évité.

Aujourd'hui, le président Zelensky s'est exprimé en visioconférence devant le Congrès américain. On retrouve L.de La Mornais à Washington.

Un jeune Afro-Américain âgé de 25 ans a foncé avec sa voiture contre le bâtiment qui entoure le Congrès.

La justice SUSPEND le Congrès du Front National ....

Il a ensuite parlé de faire voter le Congrès.

SB : À Cuba, le Congrès du parti communiste cubain se termine ce lundi.

Le premier ministre japonais Shinzo Abé s'est exprimé à Washington devant le Congrès américain.

Et le Congrès a également prolongé l'assurance chômage de deux millions de personnes sans emploi.

ZK : Hier devant le Congrès américain, aujourd'hui, devant les parlementaires allemands. À chaque fois le président ukrainien est applaudi.

Benjamin Delille. Et à présent on se rend à Barcelone où se tient le Congrès mondial des télécoms.

Il a convoqué le Congrès lundi à Versailles près de Paris pour a-t-il-dit " rassembler la nation" .

John Kerry veut convaincre les Etats-Unis et le Congrès que l'accord sur l'Iran est une bonne chose.

ZK : On part maintenant à Cuba, où se tenait le 7e Congrès du Parti Communiste.