有奖纠错
| 划词

3 Le Comité a pris note de l'objection de l'État partie qui fait valoir que M. P. S. n'a formé aucun recours contre sa détention ou contre l'arrêté d'expulsion.

3 委员会注意到,缔约国提出提交人的儿子未就拘押他和驱逐出境的决定提上诉。

评价该例句:好评差评指正

La table ronde sera coprésidée par M. Erkki Tuomioja, ancien Ministre des affaires étrangères de la Finlande et Coprésident du Processus d'Helsinki, et M. Augustine P. Mahiga, Représentant permanent de la République-Unie de Tanzanie.

小组讨论会由芬兰前外交部长、赫尔辛基进程共同主席埃尔基·奥米奥亚先生以及坦桑尼亚联合共和国常驻联合国代表奥古斯丁·博士担主席。

评价该例句:好评差评指正

Le Groupe de planification était composé comme suit: M. G. Pambou-Tchivounda (Président), M. E. A. Addo, M. C. I. Chee, M. P. Comissario Afonso, M. R. Daoudi, M. C. P. Economides, Mme P. Escarameia, M. S. Fomba, M. Z. Galicki, M. P. Kabatsi, M. J. L. Kateka, M. F. Kemicha, M. R. A. Kolodkin, M. M. Koskenniemi, M. M. Matheson, M. D. Opertti Badan, M. A. Pellet, Mme H. Xue et M. B. Niehaus (membre de droit).

庞布-齐文达先生(主席)、阿多、池先生、科米萨里奥·阿丰索先生、达乌迪先生、伊科诺米季斯先生、埃斯卡拉梅亚女士、丰巴先生、加利茨基先生、卡巴齐先生、卡特卡先生、卡米沙先生、科洛德金先生、科斯肯涅米先生、西森先生、奥佩蒂·巴丹先生、佩莱先生、薛女士和尼豪斯先生(当然成员)。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


formalisme, formaliste, formalité, formalités, formamide, formamidine, formamidoxime, formanilide, formanite, formant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

Ça m'as mis en appétit ces p'tits fours hein ? -Ah ouai.

这些小点心真让我开胃,嗯?-啊对啊。

评价该例句:好评差评指正
法国人的魔性动物配音

Oh vous êtes trop mignons quand vous jouez ensemble! Oh ils m'répondent en plus, bon allez mon p'tit Bob, j'me prépare et on y va. Ok?

哦,你们的时候真是太可爱了。啊,它们还回答我了。吧小Bob,我去收拾下,然后我们出门,怎么样?

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法

Par exemple devant un « p » , un « b » ou un « m » , on ne met pas un « n » , mais un « m » .

比如p、b前面,不加n,而要加m。

评价该例句:好评差评指正
魁北克法语

Pis ça, ça m'appartient ! C'est mon p'tit ? ? ? . T'sais, le dimanche soir, je bois un verre de rosé pis j'va chanter Let it go au karaoké, c'est à moi ça !

这是我的歌! 这是我的?你知道吗,在周日晚上,我喝了杯玫瑰酒,然后去唱卡拉OK,那是我的歌!

评价该例句:好评差评指正
Parlons français, c'est facile !

Mais l'arbitre aussi euh… il fait des erreurs un peu bêtes après je m'énerve un petit peu alors je pense c'est l'arbitre qu'a raison j'ai pas à m'énerver mais bon… Je suis un p'tit peu euh… sanguine.

但是裁判也,嗯......他犯了些愚蠢的错误,然后我就有点生气了,但是我觉得裁判是对的,我不用生气,但是......我有点,嗯......伤心。

评价该例句:好评差评指正
Palmashow

J'vais m'faire un p'tit pastaga (à mi-voix)

评价该例句:好评差评指正
Squeezie

Ah, voir Absoluflash, ça m'a fait plaisir! Et le p'tit Dofus aussi, putain, mec!

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语音

" Je m'appelle Pascal" , les sons [l] et [p] peuvent s'écrire respectivement avec un ou deux " P" et un ou deux " L" .

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


formazan, formazyl, forme, formé, forme chronique, forme cis, forme de bec de perroquet, formel, formellement, formène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接