1.Franck est donc devenu océanologue, en s’intéressant en particulier aux milieux extrêmes, là où la vie est difficile, et en premier lieu les fonds marins.

因此Franck成为了一名海洋家，对极端环境特别感兴趣，生活很艰难，尤其是海床。

2.Et quand j'entendais ces glaciologues, quand j'entendais ces océanologues, me raconter leurs expériences de l'Antarctique, je me suis dit que je rêverais d'aller là-bas.

当听到这些冰川家，当听到这些海洋家告诉在南极洲经历时，想会梦想去那里。机翻

3.La grande richesse des océans est encore largement inexplorée puisque les océanologues affirment ne connaître aujourd'hui que 15 à 20% de la faune et de la flore qui peuplent nos mers et nos océans.

海洋家声称，现如今，只有15％~20％动植物在海洋中生活，所以一定程度上讲，巨大海洋财富其实尚未开发。