Il n'utilise jamais son ordinateur.
他从不用电脑。
J'ai un petit souci avec mon ordinateur.
我的电脑有个小问题。
Elle est bien reliée à l’ordinateur ?
与连接好了没有？
Un grand nombre de recycler les vieux ordinateurs.
大量电脑。
Vous achetez un ordinateur pour votre assurance il?
您为您的电脑买保险了吗？
Je ne sais pas me servir de l'ordinateur.
我不会用电脑。
Will et Susan ont apport leur ordinateur au docteur JP.
意志和苏珊对JP 医生有贡献他们的。
Tant qu'à acheter un ordinateur, autant en acheter un bon.
既然要买一台电脑, 就买一台好的。
F m’a délaissé lâchement pour aller traîner devant l’ordinateur dans une autre pièce.
很不仗义地把我丢下，一个人跑到屋去看电脑。
Je sais !On peut louer un ordinateur au lieu d'en acheter un.
我知道了，我们可以去租而不是买一台电脑。
Depuis ses débuts, l'entreprise s'est engagée dans l'ordinateur d'affaires.
公司自成立以来，一直从事业务。
Changement d'alimentation, chargeurs, adaptateurs pour ordinateurs bloc-notes,,,, à grande échelle des entreprises.
开关电源，充电器，手提电脑的适配器，，，，公司规模宏大。
L'aide de dessins de conception assistée par ordinateur et des logiciels de gestion informatique.
图样采用辅助设及软件管理。
Avancés et huit couleurs, six couleurs et entièrement automatisé contrôlé par ordinateur machine d'impression.
而且拥有先进的八色和六色全自动电脑控制的凹版印刷。
Excellent matériel, contrôlé par ordinateur, auto-test, sur la production de jusqu'à 100.000 mètres carrés.
器设备优良，电脑控制，检测设备齐全，日生产达10万平方米。
Ce reçu vérifie que le message s'est affiché sur l'ordinateur du destinataire à ...
这封执证实该消息已经显示在某件人的电脑上。
Cependant, les experts nous indiquent qu’il faut nettoyer le visage après avoir utilisé un ordinateur.
但是，皮肤科专家提醒：日常操作电脑后一定要洗脸。
Un adolescent veut absolument le même ordinateur qu'il a vu chez son meilleur copain.
某少年执意要买一台在他最要好的小伙伴家看到的那种电脑。
Toutes sortes de couleurs générées par un ordinateur automatique, semi-automatique pour surmonter l'instabilité, et répétitif.
各种色彩全部由自动控制生成，克服了半自动操作的不稳定性、重复性。
Je me colle devant mon ordinateur.
我长时间呆在电脑旁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il peut traiter tout type de fichiers et être synchronisé avec un ordinateur.
他可以处理任何类型的文档还可以和同步。
C'est un ordinateur portable, un ordinateur portable.
这是一台笔记本，一台笔记本。
Mais qu’est-ce qu’on achète dans l’ordinateur ?
可是在里面买什么呀？
Mon travail consiste à dessiner des formes sur cet ordinateur.
我的工作就是在上画各种各样的图形。
Je peux utiliser ton ordinateur? J’ai un email à envoyer.
我能用你的？我有一份 e-mail 要寄出去。
Ce sont eux qui équipent très souvent nos ordinateurs aujourd'hui.
它们经常装备今的计算机。
Du transiteur au microprocesseur, et bientôt à l'ordinateur quantique.
从传输器微处理器，马上就子计算机。
Mais je voudrais aussi avoir un ordinateur comme les autres copains.
不过，我特别想和别的小伙伴一样，有一台。
Depuis ce temps-là, je me suis familiarisé avec mon ordinateur.
从那时起，我就跟我的逐渐熟悉起来了。
Il nous faut deux ordinateurs portables, une photocopieuse et un fax.
我们需要两台便携式，一台复印机和一台传真机。
Elle a commencé tout de suite son travail avec son ordinateur.
她随即在上开始了工作。
Et puis d'abord, qu'est-ce que tu fais sur notre ordinateur?
首先，你在我们的面前做什么？
Plus récemment encore, « Un marché mondial tout au plus pour 5 ordinateurs. »
最近更是此，“全球市场最多只能容纳5台计算机。”
Je travaille sur un ordinateur, Stanley, plus avec des crayons de couleur !
“斯坦利，我是在上画图，不是用彩色笔！”
Là, je suis devant mon ordinateur et je voudrais bien que tu m’expliques.
现在，我就正坐在我的前面，我想你给我解释一下怎么使用。
Une tablette tactile est un petit ordinateur qui ne possède pas de clavier.
平板是没有键盘的小型计算机。
Au café, Bernard est installé devant un ordinateur. François est à coté de lui.
在咖啡厅，Bernard坐在前。François 在他旁边。
Cette usine est contrôlée par ordinateur, 90% des travaux sont assumés par des robots.
这个工厂由计算机控制，90%以上的工作都是由机器人来完成。
En analysant des ordinateurs, et même des données effacées, ils traquent des pirates informatiques.
通过分析计算机，甚至分析一些被擦除的数据，他们追踪黑客的踪迹。
S'agit-il d'un emballage spécial, conçu pour retourner un ordinateur en panne.
说这是个特别的装货箱，专门为退回的故障而设计。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
连接好了没有？
电脑。
屋去看电脑。
同步。
？我有一份 e-mail 要寄出去。
今的计算机。
微处理器，马上就
子计算机。
