包含 prévôt 的法语例句 | 法语助手例句词典

法语例句库

1.Deux prévôts auraient abordé un témoin dans l'affaire et lui auraient dit de porter à Mme Aparecida Paulino un message la prévenant de "faire attention".

1.据称两名警曾接近案件中的一名证人，请他捎信给Aparecida Paulino女士，让她“小心点”。

评价该例句：好评差评指正

2.Les huissiers à la douzaine ( les gardes du prévôt), plus 4 huissiers dit fieffés dépendant uniquement du Châtelet qui pouvaient exploiter dans tout le royaume.

2.十二个警卫（某些行政吏或法吏的警卫），以4个有封地的，只隶属于夏特勒法院，能够在整个王国中直接送出通知。

评价该例句：好评差评指正

3.Le cri en avait été fait la veille à son de trompe dans les carrefours, par les gens de Monsieur le prévôt, en beaux hoquetons de camelot violet, avec de grandes croix blanches sur la poitrine.

3.府尹大人的差役，穿着华丽的紫红色驼毛布衬甲衣，胸前缀着两个白色大十字，头一天晚上就在十字街头吹着喇叭，高声吆喝过了。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

in-64, INA, inabordable, inabrité, inabrogeable, inaccentué, inaccentuée, inacceomplissement, inacceptabilité, inacceptable,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

简明法语教程（下）

1.Ivres de fureur, les insurgés traînent De Launay à l’Hôtel de Ville, où il est massacré en même temps que le prévôt des marchands Flesselles.

狂怒下，起义者们把德洛内带到政厅，在那儿将其处死，同时还有巴弗莱塞勒。

「简明法语教程（下）」评价该例句：好评差评指正

名作短篇

2.Allons vite, des commissaires, des archers, des prévôts, des juges, des gênes, des potences, et des bourreaux.

快吧，专员、弓箭手、教务、法、因、绞刑架和刽子手。机翻

「名作短篇」评价该例句：好评差评指正

un jour une question 每日一问

3.Alors que les cyclistes se spécialisent souvent dans une discipline, Pauline Ferrand-Prévôt, est aussi brillante dans le cyclisme sur route, que dans le VTT ou le cyclo-cross.

自行车运动员往往专攻一个项目，然而Pauline Ferrand-Prévôt，既善于公路自行车，又善于山地自行车或者自行车越野赛。

「un jour une question 每日一问」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年1月合集

4.L'inflation aura eu raison de la Maison Prévôt, à Cavaillon, établissement plusieurs fois étoilé.

机翻

「JT de France 3 2023年1月合集」评价该例句：好评差评指正

JT de France 3 2023年1月合集

5.Etoilé 2 fois au guide Michelin, Jean-Jacques Prévôt tire sa révérence à la fin du mois.

机翻

「JT de France 3 2023年1月合集」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

inachevé, inachèvement, inactif, inactinique, inaction, inactivateur, inactivation, inactive, inactivé, inactiver,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,