Il a probablement l'occasion d'obtenir la bourse .
有很大机会拿奖学金。
Je vais probablement rester à la maison et regarder la télévision.
我会待在家里看电视.
C'est probablement le film Harry Potter le plus sombre à ce jour.
Et c’est bien d’emmener(带走) les spectateurs vers des territoires nouveaux.
Toutefois, il y a très probablement des exceptions à cette logique.
不过，很有不符合这一逻辑的例外情况。
Il y aura donc probablement quelques différences selon le type d'entreprise.
因此，在不同类型的企业之间这方面有一些差异。
La condition de partie opposée pour des feuilles, ne peut pas probablement répondre vos nouvelles.
对方状态为离开，无法回复您的消息。
Il rentrera probablement (keneng) vers 4 ou 5 heures, rappelle-le à ce moment-là !
4、5点的时候回去，在那时候打电话给。
Probablement odorante, la ceinture de sardine n'en reste pas moins impressionnante de minutie.
这条丁鱼腰带逼真得似乎都闻到香味。
La moyenne de ce bazaar est probablement plus significative que notre critique le dit.
以价被评论家批评为平庸之物的同时我们的评论也许比更为平庸。
Troisièmement, même si elle était difficile à mesurer, la spéculation jouait aussi probablement un rôle.
第三，尽管投机活动难以计量，但也有是经济繁荣的动因之一。
La vie te ment probablement, mais tu n'a pas droit de lui mentir.
生活也许欺骗了你，但你绝对不欺骗生活。
Oui;elle arrive probablement ce soir .
是的, 她今天晚上到。
On pourrait probablement qualifier cela de miracle.
我们也许以将它称作奇迹。
Cela se traduirait probablement par des discriminations.
将很导致双重甚至多重标准。
Bon nombre des réfugiés restants étaient probablement pro-indonésiens.
留下的难民中很多人大概是支持印度尼西亚的。
Ses obligations à ce titre étaient probablement importantes.
但是，其负债额是相当大的。
La situation en Iraq va probablement rester difficile.
伊拉克的环境有继续十分困难。
Les ONG y seront très probablement associées.
这很需要非政府组织的参与。
Il en résultera probablement des réductions de la production.
因此，有出现有关的生产削减。
Maradykovsky sera probablement opérationnel en avril prochain.
马拉迪科夫斯基将在明年4月开始作业。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
– Si je croyais en Dieu, probablement.
“如果我相信上帝存在的话，可能会。”
Le remplacement par " probablement" ne fonctionne pas.
用 " probablement " 来代替并不奏效。
Probablement, quand je serai habillée, je verrai.
也许等我穿好衣服，我就知道了。
Alors, c’est donc son père qui l’était, probablement.
那他的父亲也许是农民.
Probablement d’arriver à vêtir le premier plus chaudement.
大概要使第一个人穿得暖和一些吧！
Oui, probablement. On vit vieux sur sa planète.
是的，有可能。他们好好地住在他们的星球。
Des trous, oui, faits probablement avec un clou.
些洞可能是由钉子造的。
Tu le connais probablement, Albert, sous le nom de médiane.
Albert，你可能知道，它的名字是中位数。
À propos, vous avez aussi probablement un ou deux amis ?
“顺便问一句，您大概有一两个朋友吧？”
Ils ont probablement pensé qu'il valait mieux être chez nous.
他们可能在想来我们家里应该更好。
Bravo ! Tu as probablement retrouvé une des fenêtres de la maison.
真棒！你可能找到了栋房子的一扇窗户。
La réalité se situe probablement quelque part entre ces deux thèses.
真实情况可能介于两种论。
Le ver marin pâtissait probablement de sa forme peu ragoûtante.
海生蠕虫很可能是因为它的丑陋形态而受苦。
L’ivresse du « hang » leur avait été probablement épargnée.
大概他们没喝“昂格”酒所以也不会醉。
Je n’en ai pas la moindre idée, dans un an probablement.
“不知道，大概一年以后吧。”
La dynamite est probablement son invention la plus connue.
他发明的炸药可能是他的发明中最著名的。
Cette pauvre enfant est probablement prostrée et morte de peur.
是啊，可怜的孩子，独自一人肯定吓坏了。
Elle pense probablement à des personnes qui sont très loin.
她可能是在思念那些非常遥远的人们。
Exactement. Il faudra probablement réactualiser le montant du risque couvert.
正是。可能需要调整投保金额。
Mais était-il écrit que Jacques Paganel ne mourrait pas garçon ? Probablement.
但是，巴加内尔不能一辈子做光棍呀，是否也是早就注定了的呢？也很可能早就注定了的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
有很大机会拿奖学金。
会待在家里看电视.
丁鱼腰带逼真得似乎都
被评论家批评为平庸之物的同时我们的评论也许比
。”
的。
。
