有奖纠错
| 划词

1.Extérieures a un Senior Designer, de conception et de production d'expérience.

1.拥有外聘的资深设计师,设计及生产经验丰富。

评价该例句:好评差评指正

2.Senior ingénieurs de fournir des conseils techniques et de services.

2.资深程师提供技术咨询,服务。

评价该例句:好评差评指正

3.Est-ce que le représentant légal de l'Institut de Pékin de fer et d'acier diplôme ingénieur senior.

3.法人代表是北京钢铁业的高级程师。

评价该例句:好评差评指正

4.À temps partiel, consultant et formateur senior de plus de 400 personnes.

4.兼职咨询顾问和高级培训师400余人。

评价该例句:好评差评指正

5.Différentes branches ont conclu des accords sur les seniors.

5.不同行业不同领域都已经签署了对待老年人就业的协议。

评价该例句:好评差评指正

6.Qui a développé le produit, le Dr 5, 10, un ingénieur senior, un chercheur 20.

6.其中开发研制产品的博士5 名,高级程师10 名,研究员20 名。

评价该例句:好评差评指正

7.L'éducation post-secondaire les entreprises de plus de 5 personnes, dont 2 ingénieur senior, ingénieur 5.

7.公司具有大专历以上的人员5人,其中高级程师2人,程师5人。

评价该例句:好评差评指正

8.Les seniors ont les mêmes droits que les handicapés.

8.老年人享受与残疾人士同等的福利待遇。

评价该例句:好评差评指正

9.Chang Bu équipements à la fine pointe, la gestion numérique moderne, la propriété, un ingénieur senior.

9.厂部设备先进,现代数理,拥有资深程师。

评价该例句:好评差评指正

10.Un ingénieur senior 5, 7 expert, professeur 3 étude à long terme des poissons génétiquement modifiés.

10.其中高级程师5人,专家7人,教授3人长期钻研鱼类的基因改良。

评价该例句:好评差评指正

11.La Société a un ingénieur senior, des économistes, des avocats, un certain nombre de techniciens supérieurs.

11.本公司拥有高级程师、经济师、律师、高级技师若干名。

评价该例句:好评差评指正

12.Un bien connu des experts et d'un professeur, deux professeur associé, ingénieur senior 2, 6 de maîtrise.

12.其中知名专家教授一名,副教授两名、高级程师2名、硕士6名。

评价该例句:好评差评指正

13.Près de 120 employés, dont 8, un ingénieur senior, à la fois de bien connaître l'établissement d'affaires.

13.公司员近120人,其中8名高级程师,均来自全国知名锻压企业。

评价该例句:好评差评指正

14.Cette partie du secrétariat compterait cinq juristes, dont un juriste senior qui ferait office de directeur.

14.将有5名法律官员负责这方面的作,其中一名高级法律官员担任负责人。

评价该例句:好评差评指正

15.Un chercheur, 55, 180, un ingénieur senior, le gouvernement de l'État des allocations spéciales ont plus de 30 experts.

15.其中研究员55人,高级程师180多人,享受国家政府特殊津贴的专家有30多人。

评价该例句:好评差评指正

16.Elle est constituée du Chief Justice ou d'un juge suppléant (qui est généralement le Senior Magistrate).

16.由首席法官或一名代理法官(通常为首席治安法官)组成。

评价该例句:好评差评指正

17.À l'heure actuelle, les équipes techniques ont de nombreuses années d'expérience professionnelle dans l'aviation, un ingénieur senior, ingénieur 5.

17.目前公司技术队伍均有多年航空专业作经历,其中高级程师1名,程师5名。

评价该例句:好评差评指正

18.La société est forte dans la technologie, un ingénieur senior, mi-niveau des techniciens, plus de 30, plus de 1000 employés.

18.公司技术力量雄厚,高级程师、中级技术人员30多名,全体员1000余名。

评价该例句:好评差评指正

19.(Utah Yi) est Xinjin CAFUC branche avec le senior instructeur de vol, mais aussi l'hôpital, l'un des 5 hélicoptère instructeur.

19.(犹轶)是中国民航飞行新津分资深带飞行教练员,也是该5个直升飞机教员之一。

评价该例句:好评差评指正

20.Parmi les nouveaux partenaires participant au programme UNISTAR figurent le Netherlands Management Cooperation Programme et le Senior Experten programme (Allemagne).

20.关于短期咨询资源方案,新的合作伙伴包括荷兰理合作方案和德国高级专家方案。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


décapeuse, décapitation, décapiter, décaploïde, décapode, décapole, décapotable, décapoté, décapoter, déca-préf,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Conso Mag

1.Aujourdùhui, CONSOMAG vous dit tout sur la téléassistance destinée aux seniors.

今天,CONSOMAG要告诉你们一切有关远程协助老年人信息。

「Conso Mag」评价该例句:好评差评指正
Compréhension orale 4

2.Un ordinateur et une connexion Internet pour les seniors à moins de 40 euros.

老人餐,一台电脑网络连接,不用40欧元就可以拥有。

「Compréhension orale 4」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

3.Pour les adultes, c'est CHF 12.00 et pour les étudiants et les seniors c'est CHF 9.00.

成年人呢就是12瑞士法郎一张票了,学生票是9瑞士法郎。

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

4.Cette modification de l’horloge biologique est donc responsable, elle aussi, de la relative médiocrité du sommeil des seniors.

因此,生物钟这种变化也导致了老年人拥有相对较差睡眠。

「Chose à Savoir santé」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年5月合集

5.Ils attirent les seniors comme les plus jeunes.

他们吸引了老年人年轻人。机翻

「JT de France 2 2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年4月合集

6.Le CDI seniors et l'index seniors, retoqués par le Conseil constitutionnel, sont laissés de côté.

受到宪法委员会挑战 CDI 前辈索引前辈被搁置一旁。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年5月合集

7.2 fois par semaine, bambins et seniors se retrouvent.

每周两次,幼儿老年人聚在一起。机翻

「JT de France 3 2023年5月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

8.C'est la pénibilité et l'emploi des seniors.

- 是老年人艰辛就业。机翻

「JT de France 3 2023年3月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

9.40 % des résidences seniors contrôlées n'informent pas correctement les consommateurs.

40% 接受检查高级住宅没有适当告知消费者。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

10.Malgré tout, cet isolement pèse sur le moral de nombreux seniors.

- 此,这种孤立感还是影响了许多老年人士气。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年8月合集

11.Un espace climatisé ouvert à tous, et pas qu'aux seniors, comme c'est souvent le cas ailleurs.

一个向所有人开放空调空间,而不仅仅是向老年人开放,就像其他地方经常发生情况一样。机翻

「JT de France 3 2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

12.Pour les seniors, on passe de 36 à 27 mois d'indemnisation.

对于老年人来说,补偿期从 36 个月到 27 个月不等。机翻

「JT de France 2 2022年11月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

13.Aujourd'hui, moins de 1 senior sur 2 est encore en activité.

今天,只有不到二分之一老年人仍在工作。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年7月合集

14.Chez les seniors, le corps s'adapte moins vite aux variations de température.

老年人中,身体对温度变化适应速度较慢。机翻

「JT de France 2 2022年7月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

15.La quinzaine de joueurs forment la section football en marchant, une nouvelle discipline particulièrement adaptée aux seniors.

十五名球员组成了步行足球组,这是一项特别适合老年人新运动。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité

16.C'est le senior qui a de l'expérience, qui a du recul.

前辈有经验,有远见。机翻

「Les mots de l'actualité」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年2月合集

17.Rencontre avec ces seniors aux millions d'abonnés sur Facebook, Instagram et TikTok.

在 Facebook、Instagram TikTok 上与这些拥有数百万订阅者老年人见面。机翻

「JT de France 2 2023年2月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

18.Il envisage pourquoi pas de faire appel aux seniors.

- 为什么他不打算吸引老年人机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

19.Pour protéger les seniors, la mairie a mis en place un dispositif de surveillance.

- 为了保护老年人,市政厅设立了监控系统。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年6月合集

20.Ce sont des logements censés être tout confort pour les seniors en quête de tranquillité.

- 这些住宿本应让寻求安宁老年人感到舒适。机翻

「JT de France 2 2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


décarbonisaton, décarboniser, décarboxylase, décarboxylation, décarboxyler, décarboxyrissate, décarburant, décarburante, décarburateur, décarburation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接