Croyant qu'il s'agissait de son ami, elle a eu une relation sexuelle avec le solliciteur.

由于认为他是她的男朋友，于是就与他发生了性关系。

Vérifier les signatures, les comptes et les autres informations documentaires émanant du solliciteur, par exemple l'organisme qui a adressé la lettre dont l'en-tête renferme des informations pertinentes, ou la personne qui est censée avoir signé le document.

核的签字、账户和其他单证信，例如联系带抬头的信笺上印有信的组织或据称签署该文件的个人。

Ce projet constitue un élément important du travail du Ministère de la sécurité publique et du solliciteur général en vue de l'élimination de la violence par la transformation des attitudes sociales à l'égard de la violence, de l'élaboration d'un système de justice qui tienne la contrevenante ou le contrevenant responsable et reconnaisse les droits tant de la victime que ceux de la contrevenante ou du contrevenant, ainsi que de la protection et de l'habilitation de toutes les victimes de violence.

这项倡议是公安部和总检察改变社会上对暴力的态度消除暴力；发展追究犯罪人的责任并确认受害人和犯罪人权利的司法制度；保护所有暴力受害人并赋予其权力的工作的重要组成部分。