有奖纠错
| 划词

1.Par beau temps, tout le monde est de sortie.真人慢速

1.很好,大家都出门了。

评价该例句:好评差评指正

2.Les personnes se ruent vers la sortie .

2.人们涌向出口处

评价该例句:好评差评指正

3.Elle fait sa première sortie après une maladie.

3.这是病后第一次外出

评价该例句:好评差评指正

4.La route s'élargit à la sortie du village.

4.在村庄的出口处道路变宽了。

评价该例句:好评差评指正

5.Après la classe je suis sortie pour acheter des ouvrages de référence.

5.放学后出去买些参考书。

评价该例句:好评差评指正

6.Ils se précipitent vers la sortie pour s'abriter de la pluie.

6.了避雨他们冲向出口

评价该例句:好评差评指正

7.Il y a plus de sorties que de rentrées ce mois-ci.

7.这个月支出大于收入。

评价该例句:好评差评指正

8.Le taux de produits qualifiés à la sortie de la boîte pour atteindre 99%.

8.产品开箱率合格达99%。

评价该例句:好评差评指正

9.Bien évidemment il ya une sortie jack, le tout repose sur des pieds à pointes.

9.显然有一个输出插孔,都是基于尖刺英尺。

评价该例句:好评差评指正

10.Il se hâte vers la sortie.

10.他赶快走向出口处

评价该例句:好评差评指正

11.Elle est sortie pour acheter du pain.

11.出门买面包去了。

评价该例句:好评差评指正

12.Les gens s'écrasaient à la sortie.

12.出口处拥挤不堪。

评价该例句:好评差评指正

13.Vibration mai également mis en pièce de sortie précis.

13.亦可对振盘输出工件准确计数。

评价该例句:好评差评指正

14.Et il doit y avoir une stratégie de sortie.

14.但是必须有妥协目前的战略。

评价该例句:好评差评指正

15.Set-top-box de sortie jusqu'à 200 millions d'unités.

15.机顶盒年产量可达2亿台。

评价该例句:好评差评指正

16.Elle m'a montré son autorisation de sortie du territoire .

16.看了出境许可证。

评价该例句:好评差评指正

17.A sa sortie de prison, il fut rejeté par sa famille.

17.他在出狱的时候,被家庭抛弃了。

评价该例句:好评差评指正

18.Je reste sur un schéma de sortie de crise définitive mi-2010.

18.它比们估计的来的早,估计将在2010年中期,摆脱经济危机。

评价该例句:好评差评指正

19.Pour la chanteuseaméricaine Lady Gaga, chaque sortie publique est une performance.

19.对于美国歌手Lady Gaga来说,每次出现在公众场合都是一场秀。

评价该例句:好评差评指正

20.Au total, 37 personnes sont sorties du Centre.

20.已总共有37人从该中心毕业。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


, , , 忏悔, 忏悔的, 忏悔回来, 忏悔录, 忏悔室, 忏悔赎罪, 忏悔者,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Groom 第一季

1.C'était juste une petite sortie de route.

一个小路。

「Groom 第一季」评价该例句:好评差评指正
法国摇滚音乐剧《星幻》

2.Je ne veux pas rater ma sortie.

惟愿有个好收场

「法国摇滚音乐剧《星幻》」评价该例句:好评差评指正
法国青年Cyprien吐槽集

3.Alors ça c'est une sortie de secours.

一个紧急出口

「法国青年Cyprien吐槽集」评价该例句:好评差评指正
Français avec Nelly

4.On a aussi fait une sortie en kayak.

我们还去了皮划艇探险

「Français avec Nelly」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

5.Et les deux cousines se dirigent vers la sortie.

两位表姐妹朝出口走去。

「北外法语 Le français 第二册」评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 语法篇

6.Mais oui, évidemment ! Je suis sortie avec mes copines !

啊,当然!“Je suis sortie avec mes copines ”(我和我姐妹们一起出来)!

「Français avec Pierre - 语法篇」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

7.Leur film s'intitulait La sortie des usines Lumière.

他们电影叫《光线厂》。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

8.Leur film s'intitulait La sortie des usines Lumière.

他们电影叫《光线厂》。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
鼠疫 La Peste

9.L'école avait une sortie placée derrière le bâtiment principal.

设在一所学校,校内主楼后边有一个出口

「鼠疫 La Peste」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

10.En 2018, une adaptation moderne de Bécassine est sortie au cinéma.

2018年,Bécassine现代改编片在电影上映

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

11.Ah, j'ai oublié ! Je suis sortie tout à l'heure !

啊,我忘了!刚才出去了一会!

「即学即用法语会话」评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

12.Pour les dernières tendances, il fallait attendre la sortie du Elle.

为了看到最新时尚信息,我们不得不Elle发行

「精彩视频短片合集」评价该例句:好评差评指正
哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets

13.Aucun problème, assura Ron en tournant son chariot vers la sortie.

“没问题。”罗恩说着,把小车掉头朝向出口.

「哈利·波特与密室 Harry Potter et la Chambre des Secrets」评价该例句:好评差评指正
局外人 L'Étranger

14.La garde s'est levée et s'est dirigée vers la sortie.

女护士站起来,朝门口走去。

「局外人 L'Étranger」评价该例句:好评差评指正
Jamy爷爷科普时间

15.Chez Larousse, les mots les plus poussiéreux sont poussés vers la sortie.

在拉鲁斯字典中,最尘封单词被淘汰出局了。

「Jamy爷爷科普时间」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 3 (B1)

16.Très bien. Je suis étonnée même, elle est jamais sortie d’Ukraine. Pourquoi ?

非常好,我都很震惊,但她从来没有离开过乌克兰,为什么?

「Alter Ego 3 (B1)」评价该例句:好评差评指正
法语生存手册

17.En 1983, un camion transportant 100 passagers a fait une sortie de route.

在1983年,一辆载有100名乘客卡车冲出公路。

「法语生存手册」评价该例句:好评差评指正
神秘岛 L’Île Mystérieuse

18.Presque tous les jours, ils tentaient quelques sorties qui ne pouvaient se prolonger.

几乎每天他们都要想法子突围出去,但总不能走得恨远。

「神秘岛 L’Île Mystérieuse」评价该例句:好评差评指正
Les Monsieur Madame

19.La seule chose que j'aimerais vraiment, c'est trouver la sortie.

我唯一想做找到出去

「Les Monsieur Madame」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego+1 (A1)

20.Je courais, après la sortie, à 4 heures et demie, pour acheter des bonbons.

4点半放学之后,我跑着去买糖果。

「Alter Ego+1 (A1)」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


常规舰艇, 常规试验, 常规水面舰艇, 常规武器, 常规油船, 常规战争, 常规装置, 常轨, 常行军, 常衡,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接