La peur le tétanise.
恐惧使他不能动。
Dès l'annonce de cette triste nouvelle à la population par le Premier Ministre, aux environ de 19 heures, une panique généralisée s'est emparée de la population tétanisée par le grand vide créé par cette disparition inattendue.
尼治平时19时左右,总理向民众宣布这一耗之后,民众对总统猝然逝世造成的巨忧心忡忡,普遍产生惶恐情绪。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Qu'est-ce que tu fais chez moi, nous n'avions rendez- vous que dans une heure, dit-elle tétanisée ?
朱莉亚听了吓了一跳,连忙说:“你家干什么?约会是一个小时之后。”
Et comme elle restait là, à le regarder, tétanisée, il posa sa main sur son épaule et désigna le canapé.
朱莉亚僵直站瞪着他,一副惊讶过度模样,于是他伸出手搭她肩膀上,指着沙发椅。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释