Tu te souviens quand tu te moquais de Cruella et de toutes ces personnes plus ou moins cheloues qui se trimballaient avec des gros manteaux bien fluffy ?

还记得你曾经取笑Cruella和所有其他怪人的时候吗？穿着蓬松的大衣来？

Ainsi, il avait eu un petit Picard, dont la toquade était de se trimbaler en voiture ; oui, dès qu’il touchait sa semaine, il prenait des fiacres pendant des journées. Est-ce que c’était là un goût de travailleur ?

他从前曾雇用过一个名叫皮尔的工人，他有个坐着车子闲逛的；当领到周薪后，他非坐几天马车不可。嗨！这哪是做工人的情趣呢？

Il est pas fait pour trimbaler parce qu'il est lourd. Le logo, la petite grenouille.

Dans tous ses clips il se trimballe avec une guitare, il est super fier d'être gitan, OK. Mais...

Des vacances ? Non mais t’as vu les engins qu’ils se trimballent là-bas ?

Il a pas mal trimballé ses couteaux avant de se pos.

Comment je trimballe la clientèle ? Je veux pas rentrer dans tes combines.

Et comment vous commercialisez ce ce groupe électro solaire qu'on peut donc trimballer facilement?

D'une part, on ne paye jamais les personnes que nous photographions pour des raisons éthiques, d'autre part, nos reporters ne se trimbaleraient jamais avec une telle somme.

Car certains clients ne sont pas tout à fait rassurés. - Je pense qu'il y a des gens qui se trimballent, qui sont toujours positifs et qui ne restent pas chez eux.

Si tu veux te trimballer dans des petites randonnées, aller marcher avec tes potes sur les montagnes de Grenoble, et bien ça mon gars, c'est très cher, mais c'est très bon.