1.En novembre, une enquête pour viol est ouverte contre le vidéaste Léo Grasset.

11 月，针对摄影师 Léo Grasset 的强奸案展开调查。

2.L'an dernier, une rencontre du PSG interrompue par le drone non autorisé d'un vidéaste amateur.

去年，巴黎圣的次会议被名业余摄像师未经授权的无人机打断。机翻

3.Ce 19 juillet, à Saint-Denis, en pleine canicule, un vidéaste amateur filme la scène.

今年 7 月 19 ，在圣丹尼斯，在热浪中，业余摄像师摄了这场景。机翻

4.Quelques acrobaties dans le ciel de Paris à 300 m de hauteur... La scène est filmée par un vidéaste amateur.

巴黎300米高空的杂技表演… … 这场景是由业余摄像师摄的。机翻

5.Oui" , dit Sacha, " la situation est urgente." Mykyta, un autre commandant : " Le point de rupture est atteint." Iaroslav, un vidéaste devenu droniste : " Nous arrivons bientôt à la dernière cartouche.

是的，” 萨沙说，“情况很紧急。 ”另挥官米凯塔：“已经到了临界点。 ” 雅罗斯拉夫 (Yaroslav) 是名摄像师，后来成为无人机飞行员：“我们很快就到达了最后个弹药筒。机翻

6.Par exemple, si tu connais quelqu'un qui cherche  un travail en tant que vidéaste qui veut tourner des vidéos et qui n'y arrive pas, tu peux  l'encourager en lui disant : « N'abandonne pas, tu arriveras à atteindre ton objectif » .

例如，如果您知道有人正在寻找摄像师的工作，但他想摄视频但不会，您可以通过说“不要放弃，您会达到目标。目标”来鼓励他们。机翻

7.Pour soutenir un vidéaste qui vous plaît.

8.Le sportif de haut niveau s'est mué en vidéaste en quête de créativité.

机翻

9.Un autre vidéaste amateur filme quand la paroi se décroche sur plusieurs dizaines de mètres de haut.