有奖纠错
| 划词

1.Nous préférons passer nos vacances sur une île .

1.我们更喜欢在一座岛上度假。

评价该例句:好评差评指正

2.On l'appelle maracuja aux îles, ou aussi pomme-liane.

2.我们称其为岛上的爱情果,或藤本苹果。

评价该例句:好评差评指正

3.L’extrémité de l’île avec une passe et, me retournant, je photographie l’île.

3.我回转身,拍走过的路。这是海岛的尽头。

评价该例句:好评差评指正

4.L’arrivée est belle, nous passons par derrière l’île, certainement plus à l’abri.

4.小船开到岛的背面,这里更避风雨。

评价该例句:好评差评指正

5.La journée, nous ferions un tour à l'île sur le Pégase.

5.白天,我们会坐著人头马在小岛上游绕。

评价该例句:好评差评指正

6.Je suis un amoureux de photographie, qui a collé en île de Bali.

6.我是摄影恋人, 黏附在巴里岛海岛

评价该例句:好评差评指正

7.J’apprends qu’il y a une réunion … à Dumaguette, toute ou presque l’île serait là.

7.原来有个会议... 在杜马格特召开, 整座岛或者说大半岛上的人都来这里

评价该例句:好评差评指正

8.Quand tu trouves une île qui n'est à personne, elle est à toi.

8.发现一座岛屿的时候,假如它不属于别人,那同样应该归所有。

评价该例句:好评差评指正

9.Qu'est-ce que ça peut vous foutre que ce Juif reste à l'île du Diable?

9.“那个犹太人呆在魔鬼岛么事?”

评价该例句:好评差评指正

10.Une source italienne indique que l'avion n'aurait pas reçu l'autorisation d'atterrir sur l'île.

10.据意大利的消息来源所讲,飞机没有接到在该岛着陆的指令。

评价该例句:好评差评指正

11.La Méditerranée baigne les îles grecques.

11.地中海围绕希腊诸岛

评价该例句:好评差评指正

12.Ils ont déjà exploré cette île.

12.他们已经勘察过这个

评价该例句:好评差评指正

13.Un jour, on annonça que l’île allait être submergée.

13.一天,小岛要被海水淹没

评价该例句:好评差评指正

14.Le navire a jeté l'ancre en face de l'île.

14.船面岛抛锚。

评价该例句:好评差评指正

15.La Puissance administrante continuait de militariser l'île.

15.关岛的管理国继续将关岛军事化。

评价该例句:好评差评指正

16.Aucune arme n'est fabriquée aux Îles Marshall.

16.马绍尔群岛共和国境内不生产任何类型的武器。

评价该例句:好评差评指正

17.Les soins dentaires sont gratuits aux îles Falkland.

17.牙科治疗在福克兰群岛是免费的。

评价该例句:好评差评指正

18.L'assurance maladie est obligatoire aux îles Caïmanes.

18.医疗保险在开曼群岛是强制性的。

评价该例句:好评差评指正

19.L'entreprise est située dans la ville pittoresque de l'île - Xiamen.

19.公司位于风景如画的海岛城市--厦门。

评价该例句:好评差评指正

20.Zanzibar est une île située dans l'océan Indien.

20.桑给巴尔是印度洋的一个岛屿。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


被绊住, 被包起来的, 被包曲线, 被包围的, 被保持, 被保存, 被保护的, 被保护者, 被保全的, 被保险,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

夜幕下的故事

1.Elle habite au milieu du cinquième océan sur l'île aux oiseaux.

她住在第五大洋中心的鸟岛上。

「夜幕下的故事」评价该例句:好评差评指正
Extra French

2.Ma sœur jumelle Christelle arrive de l’île Maurice.

的双胞胎妹妹Christelle从求斯

「Extra French」评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第四册

3.Après son naufrage, Robinson a civilisé son île.

海难以后,鲁滨逊开发了他的小岛

「北外法语 Le français 第四册」评价该例句:好评差评指正
Les Parodie Bros

4.C’est une belle petite île dans la caraïbe.

它是加勒比海中一个美丽的小岛。

「Les Parodie Bros」评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 1

5.Ah! C'est parfait! Et on visite l'île aussi?

啊,完美!岛上参观吗?

「Le nouveau Taxi 你好法语 1」评价该例句:好评差评指正
Tristan et Iseut 特斯坦与伊索尔德

6.Le soir, les hommes de Morhout arrivent sur l’île.

晚上, 莫洛德的家臣到岛上。

「Tristan et Iseut 特斯坦与伊索尔德」评价该例句:好评差评指正
Reconnexion

7.On est allés se balader dans les îles croates.

克罗地亚的岛屿上逛。

「Reconnexion」评价该例句:好评差评指正
Extra French

8.Si j'avais le choix, j'irais à l'île Maurice.

如果能选的话,求斯。

「Extra French」评价该例句:好评差评指正
Culture - Français Authentique

9.Aujourd'hui, on va parler de l'île de La Réunion.

今天,要谈论的是留尼旺岛。

「Culture - Français Authentique」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

10.Wow! Ça veut dire qu'ils ont 331 îles désertes!

哇!这意味着他有331个荒岛!

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听写初级

11.Récemment, un pétrolier espagnol a eu un accident tout près de l’île où je suis né.

最近,一艘西班牙油轮在靠近出生的岛出事。

「循序渐进法语听写初级」评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

12.Et non, je ne me vois pas habiter sur une île.

不,不会住在岛上的。

「French mornings with Elisa」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

13.Elle est composée de 340 îles, dont seulement 9 sont habitées.

它由340个岛屿组成,其中只有9个有人居住。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
硬核历史冷知识

14.Mais au-delà des forêts, les elfes sont aussi associés aux îles.

除了森林,精灵还与岛屿有关。

「硬核历史冷知识」评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

15.Où se trouve l'île de la Cité ?

西岱岛在什么地方?

「即学即用法语会话」评价该例句:好评差评指正
Vraiment Top

16.Ah! Bali, surnommée l'île des dieux, renferme bien davantage de trésors.

啊!被称为神之岛的巴厘岛,还有很多宝藏。

「Vraiment Top」评价该例句:好评差评指正
Piece of French

17.La Martinique est une île magnifique avec des décors de carte postale.

马提尼克岛是一个美丽的岛屿,有着如明信片上的风景。

「Piece of French」评价该例句:好评差评指正
《海洋奇缘》精选

18.C'était naturel de poser des îles sur l'océan !

从海托起了岛屿,没关系呀!

「《海洋奇缘》精选」评价该例句:好评差评指正
Latitudes 1

19.Bertrand — Oui, vous êtes très attachée à votre île, n'est-ce pas, France ?

贝朗德-弗朗西斯,你很依恋你生活的哪个地方是吗?

「Latitudes 1」评价该例句:好评差评指正
基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo

20.Je voulais vous demander pourquoi vous vous étiez arrêté à l’île d’Elbe ?

想问问你为什么要在厄尔巴岛停泊耽搁了一天半时间。”

「基督山伯爵 Le Comte de Monte-Cristo」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


被刺透, 被催眠者, 被摧毁的, 被褡子, 被答应的, 被打败的, 被打穿的, 被打倒, 被打的, 被打断,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接