À l'évidence ces déclarations incendiaires et cette rhétorique vindicative touchent chacun d'entre nous au plus profond.

这种煽动性刺激性的言论的确使我人都触目惊心。

Au cours de la discussion, l'attention a également porté sur la question insidieuse, mais intéressante et pertinente, « À qui appartient la pluie? », et sur les relations étroites découlant du cycle de l'eau entre la sécurité sur les plans de l'alimentation, de l'eau et de l'environnement ou, en d'autres termes, les aspects fondamentaux de la sécurité de l'être humain.

在讨论中还提请注意了“谁有雨水”这一挑衅性问题，作为一种刺激性性的问题，也提请注意了通过水循环而在粮食安全、水安全与环境安全之间也就是说在人的安全保障各基本方面之间的联系。