aedile

The offices of aedile and tribune had disappeared, and by the end of the fourth century the quaestorship was on the point of disappearing.

传令官和保民官的头衔了，到四世纪末财务官头衔也近。

He enrolled in the senate many of his friends, giving them the rank of aedile or prisoner;

他让很多朋友入元老院，给他官或法官的头衔；

The curial aedile was responsible for local police protection, the oversight of public markets, the production of theatrical performances, and for the care and upkeep of the temples.

官负责本地的治安守卫、公共市场的监督、剧院表演的制作，和神殿的照料与维修。