6.The manager went ape when the team lost yet another game.
球队又输一场比赛,经理暴跳如雷。
7.He said that the new building merely aped the classical traditions.
他说那栋新建筑只是模仿古典传统。
8.We watched two apes grooming each other.
我们看两只猩猩在互相理毛。
9.In private the candidate mimicked his opponent's stammer. Toape is to follow another's lead slavishly but often with an absurd result:
私下里那个候选人模仿着对手的口吃。 ape 是奴隶似的仿照别人的指导, 但经常产生荒唐的结果:
10.As you first enter the bush, you'll no doubt be greeted by mischievous apes like the vervet monkey, the chacma baboon, often with a baby on its back.
一进入丛林,你肯定会受到淘气的猿猴的“欢迎”,如黑长尾猴、南非大狒狒(背上常驮着个小狒狒)。
11.3 1 Be on your guard, everyone against his neighbor; put no trust in any brother. Every brother apes Jacob, the supplanter, every friend is guilty of slander.
你们应各自提防自己的近人,不要信赖任何弟兄,因为所有的弟兄都爱好欺诈,一般的近人都好说谗言;
12.Hua Tuo, developed the Wuqinxi ("Frolics of the Five Animals"), a series of exercises based on movements of the tiger, deer, bear, ape, and crane.
华佗-五禽戏–根据虎、鹿、熊、猿、鸟五种禽兽运动姿态创造的体操。
13.Hua Tuo (Eastern Han Dynasty), developed the Wuqinxi ("Frolics of the Five Animals"), a series of physical exercises based on movements of the tiger, deer, bear, ape, and crane.