assuming

The country's industry is assuming a new aspect.

该国的工业正在呈现新的面貌。

You were mistaken in assuming it.

你这样臆断是了。

countries assuming a derogation from EC law.

设想欧共体法律会放松的国家。

Assuming the house is for sale, would you buy it?

假如那座房子出售，你要买吗?

assuming supervision of the first-grade pupils;

承担对一年级小学生的监护工；

the struggle between the two countries is assuming apocalyptic proportions.

两国间的争斗达到了灾难性的程度。

assuming that the treaty is ratified, what is its relevance?.

假如条约获得批准，它的意义何在?。

she smiled, assuming she had won her point .

她笑了，认自己辩赢了。

For the tort based on omission, Legalasks for injurer assuming corresponding liability, it is based on action duty of injurer.

对于基于不的侵权行，法律要苛以加害人承担相应的责任，必须以加害人负有义务前提。

Assuming that the scheme is workable, how will you begin to implement it? Something that ispracticable is capable of being effected, done, or put into practice:

假设这个计划是可行的，你将怎样开始实现它呢? Practicable 形容能够被影响、完成或执行的事：

- Specific stop words recognized by the subdictionary cannot be specified;

For example, assuming that a and the are stop words according to the subdictionary: + 被子词典识别的特定的屏蔽词是不能声明的；

Without assuming the form of unstrained state,the form of unstrained state corresponding to that of pre-stressed state can be obtained through this method directly.

该方法无需假定结构零状态几何,而可以一次得到对应于初状态(即预应力态)几何的结构施工放样尺寸(即零状态几何),并通过分级加载对该方法的精度进行了检验。