bourgeois 六级

a bourgeois morality.

资产道德观。

a critique of bourgeois ideology.

对资产意识形态的批判。

a kingdom of the petty-bourgeois intelligentsia

小资产知识分子的王国

these views will shock the bourgeois critics.

这些观点会使那些中产的评论家感到震惊。

the frail facade of petit bourgeois respectability.

小资产外表的不堪一击。

a rich, bored, bourgeois family.

一个富有、乏味的中产家庭。

bourgeois society took for granted the sanctity of property.

资本主社会认为保护私有财产神圣性是理所当然的。

longed to escape from their conventional, bourgeois lives.

渴望脱离他们那种呆板的中产生活

the private tutor was a recognized subaltern part of the bourgeois family.

家庭教师属于公认的下层资产家庭。

the simple dualities of his youthful Marxism: capitalism against socialism, bourgeois against prole.

他不成熟的马克思主的简单对立： 资本主与社会主相对立，资产与无产相对立。

In its social origins putschism is a combination of lumpen-proletarian and petty-bourgeois ideology.

盲动主的社会来源是流氓无产者的思想和小资产的思想的综合。

Their starting point is bourgeois despotism, which in culture becomes the cultural despotism of the bourgeoisie.

他们的出发点是资产专制主，在文化上就是资产的文化专制主。

Since opposition to bourgeois liberalization is a long-term task, we are not going to launce a political movement but to rely on education.

但是我们着重在教育。这是长期的任务，不采取运动的方式来处理。

Aiming at bring into effect excruciation to defendant, bourgeois are incessant development and perfect, establish no additional punishment resulting from retrial procedure.

针对封建主对重审被告人施以酷刑，任意加重刑罚的现象，资产在禁止不利益变更原则的基础上不断的发展和完善，在再审程序中确立了再审不加刑原则。

Until this decade, he shuddered at words like "dear", "honey" and "love", finding them bourgeois and vapidly unrealistic.

近十年来，对于"dear","honey"and"love"这些爱称，他仍会觉得浑身不自在，认为这些词语过于小资、无趣且不合实际。