bristling

a bristling beard.

浓密坚硬的络腮胡。

the staff are bristling with indignation.

全体职员都愤愤不平，非常恼怒。

he fills the screen with a restless, bristling energy.

他使整个银幕充满令人紧张不安的力量。

her bristling temper was kept on a leash.

她刚烈的脾气受到约束。

roofs bristling with television antennas;

充满电天线的屋顶；

Everything is hoary, grisly, bristling with merriment, swollen with the future, like a gumboil.

切都是古老的、可怖的，叫人笑得毛骨惊然，脓肿，充满未来气息。