careers

their careers were on the line.

他们的职业生涯岌岌可危。

the careers structure here is not compatible with having a family.

这种职业结构不能兼顾家庭。

the careers of those complicit in the cover-up were blighted.

参与掩人耳目者的职业生涯就此断送了。

portfolio careers allow women to balance work with family.

兼职工作让女性兼顾业与家庭。

the scandal blighted the careers of several leading politicians.

那桩丑闻毁了几位重要治家的前程。

mortgaged their political careers by taking an unpopular stand.

借着采取不受欢迎的立场来投注他们的治生涯

Quite a lot of actors have built their careers on his plays.

相当多的演员曾经靠演出他写的戏剧为职业。

With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;

能呆里的时间也就只有那么点了，工党哗变者的业成本没有多少价值；

Folks with such a pattern typically avoid humdrum jobs, but seek careers that idealistically feed their imagination and appease their spiritual yearnings.

通常来说，拥有如此相位组合人一般不会选择简单乏味的工作，而会去选择那种能够满足他们设想、迎合他们精神渴求的职业。