comrade 四级考研

perpetuate the memory of comrade Norman Bethune

永远纪念诺尔曼·白求恩同志

our comrades who made the supreme sacrifice.

我们牺牲的同志们。

This book I inscribe to my old comrades-in-arms.

谨将本书献给我的老战友们。

The conference is chaired by firm muniment room Comrade Yang Yaogong.

会议由公司档案室杨耀红同志主持。

In conclusion she wished her comrades every success in their work.

最后她祝同志们工作顺利。

Share joys and sorrows with your comrades,and support one another in adversity.

同甘共苦,患难相扶。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实，萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只是一群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。

Comrades, we shall overthrow the government as true as there are fifteen intermediary acids between margaric acid and formic acid;

同志们，我们一定能够推翻这个政府，这是确切可靠的，确切可靠到正如脂肪酸和蚁酸之间有十五种中介酸那样。

The kidnappers had threatened to behead all four unless their jailed comrades were released.

帮匪们曾经威胁说如果印度方面不释放他们的同伙，他们就要将这四名人质全部斩首。