floodgate 专八

1.his lawsuit could open the floodgates for thousands of similar claims.

他诉讼案将会打开无同类索赔闸门。

2.The discussion sessions allow people to open the floodgates to their deepest fears.

这些讨论会使人们尽情倾诉心中恐惧。

3.a ruling that opened the floodgates to refugees seeking asylum.

一条打开了难民们寻找避难所大门法令

4.Political changes in eastern Europe opened the floodgates to thousands of people who wished to emigrate.

东欧剧变打开了移民泄洪闸,成千上万人急于移民他国。