misread

misread sb.'s feelings

把某人感情解释错了

The general misread the enemy's intentions.

将军对敌军图判断失。

I misread ‘Mrs’ as ‘Mr’.

我把Mrs错看成了Mr。

misread our friendly concern as prying.

将我们友善关怀解成间谍行为

The driver misread an important signal.

司机看错了一个重要信号。

I had completely misread his intentions.

我解了他图。

had she been completely misreading his intentions?.

她一直解了他图吗？。

"He misread the date on the letter; it was December 17th, not 18th."

"他看错了信上日期,那是十一月十七,不是十八日。"

Stepping aside Kite text messages Pine Sage.  It turns out the elder have misread Kite's scribbled evite.  It is too late for the elder to seek help at the last digital reversal.

走到一旁，凯特给松神发短信。后来发现长辈没有注看凯特发潦草电子邀请函。现在，长辈也来不及在数字时空里逆转乾坤了。