officially

He was officially appointed.

他是正任命的。

Officially, he's on holiday.

据官方说，他在度假。

on June 24 the election campaign will officially begin.

6月24日竞选活动将正开始。

it was officially acknowledged that the economy was in recession.

官方承认经济处于衰退之中。

a floodlit fixture to officially hansel the completed stadium.

为庆祝新育馆落成而预举行的泛光灯照明育赛事。

they seldom complained—officially at least.

他们很少抱怨——无论如何，至少在正场合是这样。

They officially announced the news to the reporters.

他们正向者发布了这条新闻。

Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.

虽然正说来这个岛是附属领土，但实际上是自治的。

Pak Lah’s Operasi Lalang officially started!

（伯拉版茅草行动正开始!）

The news of his appointment filtered out before it was officially advertised.

他被任命的消息在还没正公布前就被透漏出去。

How many members have officially registered in the club?

该俱乐部正的会员有多少?

Figures to be officially released this week reveal that long-term unemployment is still rising.

本周要发布的官方数字表明，长期失业的人数还在增加。

Examination papers will be handed back after the marks have been officially recorded.

成绩正在册之后将把考卷发还。

intermarriage between Scots and English borderers was officially forbidden during many periods.

在很多时期当局明令禁止苏格兰人与英格兰边民之间通婚。

Everyone knew about it before it was officially announced: the bush telegraph had been at work again.

还没有正宣布大家就都知道这事了，又是从小道消息传出来的。

Smith's report was not officially okayed by the War Department for Release until July 9.

史密斯的报告于7月9日才获得释放战俘处正批准。

Although the two countries were officially at peace, fighting continued.

尽管两国公开表示和平共处，但战斗还在继续。