3.legislative powers reside with the Federal Assembly.
立法权属于联邦议会。
4.The authority of governance resided in the monarchy.
统治权属于君主
5.The family resides in Southern France.
这家人法国南部。
6.people who work in the city actually reside in neighbouring towns.
城里工作的人们实际上居邻近的镇上。
7.the paintings now reside on the walls of a restaurant.
那些画现挂一个餐厅的墙上。
8.The real power resides in the people.
真正的权力属于人民。
9.the potential energy that resides in flowing water.
存于流水中的潜能量
10.Real power resides in the workshop.
真正的权利存于工作坊。
11.The power to change the law resides in Parliament.
修改法律的权力属于国会。
12.Her charm resides in her vivacity.
她的魅力存于她的活泼。
13.the meaning of an utterance does not wholly reside in the semantic meaning.
话语的含义并不完全存于语义意义里。
14.It's the indweller or the Antaryamin who resides formless or in any form desired.
它是存于无形或任何想要形式的存或内之神。
15.The intercoastal position is very cliffy, is not adapt to living, a few people reside in here even if now.
花江两岸山势陡峭,根本无法居,就算是现廖无人烟。
16.Its cereal, milk, flesh kind the crop that waits for a variety of products with beetsugar resides Europe in all first of body.
其谷物、牛奶、肉类和甜菜糖等多种产品的产量居欧共体之首。
17.Neuraminidase is a kind of glycosidoprotein, it resides the surface of influenza virus A and B-, and plays a key part in the process of virus duplication and infection.
神经氨酸酶是存于A、B型流感病毒表面的糖蛋白,流感病毒复制和感染过程中起关键酶的作用。
18.The α-mannosidase is a key enzyme of N-glycan synthesis and metabolism,which functions on removing the mannose reside of glycan.
α-甘露糖苷酶是一种参与糖蛋白合成和代谢的重要蛋白酶,它的功能是修剪N-聚糖中的甘露糖。
19.Submitochondrial fractionation studies further indicated that the mitochondrial resided GRP78 is mainly located in the intermembrane space, inner membrane, and matrix.