shoplift 专八

be arrested for shoplifting

因入店行窃被捕

shoplifting was a serious crime.

入店扒窃是严重罪行。

The store detective told the shoplifter that the game was up.

该店侦探告诉冒充顾客进店行窃的扒手,他已被发现了。

shoplifting has reached epidemic proportions.

进店行窃已极为猖獗。

The store detective was keeping a close eye on a suspected shoplifter.

店的保安当时正严密监视一可疑的店扒手。

If she carries on shoplifting, she’ll end up in jail.

她如果还在店铺里偷东西,最终会被抓进监狱的。

Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge.

五月前她被宣判未犯入店行窃罪。

Caught shoplifting, the culprit stuttered a few transparent lies.

当逛店行窃被抓住时，那罪犯结结巴巴地说了而易见的谎话

walked squarely toward the shoplifter and arrested him.

笔直地走向窃贼并逮捕他

He's already been caught shoplifting; that boy will come to a bad end.

那男孩逛店时偷窃货物被抓他将不会有好下场。

He was fined for shoplifting but only received his just deserts.

他冒充顾客进店行窃被罚款,那只不过是他应得的惩罚。

The shoplifter’s day of reckoning came when he was charged with 30 cases of theft.

那冒充顾客进店行窃的扒手被指控盗窃30次,他遭报应的日子来临了。

After her shoplifting spree she lived in mortal dread of being found out.

在店连番行窃之后，她惶恐终日，害怕给人发现。