strikes

strikes were the norm.

罢工曾是惯例做法。

The clock strikes the hours.

这钟每小时报时一次。

The plan strikes me as ridiculous.

我觉得这项计划可笑。

The light strikes through the darkness.

那道光亮划破了黑暗。

the issue of food safety strikes a chord with almost everyone.

食品安全的问题几乎触动每个人的心弦。

strikes over job demarcation.

就工作分工而引的罢工。

massive strikes caused the economy to nosedive.

大规模罢工使经济急剧恶化。

a rash of strikes by health-service workers.

医疗卫生工作者举行的一连串罢工。

The strikes brought the industry to its knees.

罢工使得这个行业陷入瘫痪。

The huge clock of the Customs House strikes the hours.

海关的大钟每小时都报时。

strikes in the public services sputtered on.

公众服务行业的罢工时断时续。

a wave of strikes had effectively paralysed the government.

一连串的罢工完全使政府陷入了瘫痪状态。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初读时它给人的印象是形象生动。

strikes that jeopardized the future of the business;

使生意前景陷于险境的罢工；

a wave of mass strikes convulsed the Ruhr, Berlin, and central Germany.

大规模的罢工浪潮使鲁尔、柏林和德国中部地区动荡不安。

strikes remained proscribed in the armed forces.

武装部队仍被禁止罢工。

strikes were headed by groups of workers who had previously been quiescent.

罢工由原本沉默的工人团体领导。

legislation to curb wildcat strikes will be introduced during the coming parliamentary session.

限制野猫式罢工的立法将在下期议会上提。

when they returned from Vietnam they had two strikes against them.

他们从越南回来时有两件对他们的名声不利的事。