3.he turned his charm on Tara, much to Hegarty's annoyance .
他而去讨塔拉喜欢,这让赫加蒂很恼火。
4.Melanie, bonneted and shawled, sedate in newly acquired matronly dignity, hung on his arm and the entire personnel of Tara, black and white, turned out to see Ashley off to the war.