7.growing attendance figures are a testament to the event's popularity.
出席人数的不断增加证明这个活动颇受欢迎。
8.The spacious plan of the city is a testament to the foresight of its founders.
给予这个城市充足空间的计划是其建立者高瞻远瞩的实证
9.Although New Testament apocrypha go into these details, some quite extensively.
尽管在新约的伪经进一步详细地写这些细节,一些还写得十分广阔。
10.On the one hand, the Old Testament expresses the strongly conflictive and suspensefuldramatic plot under the influence of historical and religious conscious factors.
一方面,在历史、宗教意识形态影响下,旧约文学隐现的冲突和悬念构成戏剧性情节内容;
11.Hellenistic or Koine (meaning common) Greek has been proved to be the language of the New Testament period through the discoveries among the Greek papyri.
通过希腊文蒲草纸的发现,通俗(意为共同的)希腊语证明是新约写作时代的语言。
12.In the Old Testament, a prophet who was swallowed by a great fish and disgorged unharmed three days later.