traditionally

the engineering department is traditionally a male enclave.

工程部传统上是男的天地。

the traditionally British trait of self-denigration.

英国自我贬抑的传统特点。

The marketplace was where commerce was traditionally carried on.

这个集市是传统的贸易场所。

Traditionally piglets were weaned at eight weeks.

小猪通在八周时断奶。

by-elections are traditionally an occasion for registering protest votes.

补缺选举向来都是记反对票的适当时机。

Traditionally, punditry in Washington has been a cozy business.

传统上，在华盛顿当权威是件舒服的事。

Foxes were traditionally regarded as vermin.

们传统上都认为狐狸是有害的动物。

engineering officers traditionally served their time as fitters in the yards.

工程技师历来要在工场中当钳工见习。

A very traditionally made clothbound cheese, similar to cheddar. Creamy, earthy, and tangy.

英格兰奶酪.加入造色彩,所以呈金黄色.很难吃,生味重,霉味重.

Traditionally, the bride pays for her bridesmaids’ dresses.

传统上伴娘的服装费由新娘支付。

This 19th-century dish was traditionally made on high days and holidays, and is still often eaten at Christmas.

这道菜是19世纪庆假日的传统菜肴，至今在们还吃。

Degree courses have traditionally focused on the established great writers of the past.

学位课程的内容直以来都集中于过去的知名作家。

Traditionally this was the day on which handsel (presents) were given by employers to their staff, rather than on Christmas Day.

传统上雇主将在这天给他的雇员送礼物，而不是在。

Traditionally, doctors use gestational age, the number of weeks from fertilization to birth, to determine whether a preemie should receive invasive care.

传统上，医生们用孕龄，受精到出生的周数来决定极早产儿是否接受进步的关注。

British writer known for his light verse in traditionally French forms such as the triolet and rondeau.

都布森，（亨利）奥斯丁1840□1921以轻松诗著名的英国作家。其轻松诗用传统的法国诗体，如八行两韵等回旋体写成

Biscotto , 简单的说，是种意大利的脆饼，传统做法是添加茴香籽，或者是杏仁，榛子等坚果。

（A crisp Italian cookie traditionally flavored with anise and often containing almonds or filberts.

As a traditionally hematopoietic factor,Erythropoietin(EPO)has other important biologic effects besides hematogenesis.

促红细胞生成素作为种传统意义上的造血生长因子,有着造血作用以外的重要生物学作用。

It's traditionally sauteed in olive oil.Great additions include diced chicken, sauteed firm tofu, seitan and more seasonal vegetables.

传统方式是用橄榄油翻炒，也可以加入鸡丁、老豆腐、烤夫或更多的时蔬。

Switzerland has already been fretting over dwindling supplies of its beloved 'cervelat' sausage following a European Union ban on the Brazilian cows' intestines traditionally used to encase the meat.

熏香肠是瑞士最爱的食品之，但由于欧盟禁止其成员国进口用于制作香肠的巴西牛肠，瑞士已为熏香肠供应不足而大伤脑筋。