Only their mother knows the twins apart.
只有他们母亲才能分清这对双胞胎。
He hacked the box apart with the ax.
他用斧头盒子劈开。
You can take the mixer apart to clean it.
你可拌器拆开来清洁。
You'd better keep the two aggressive boys apart.
你最好那两个好斗男孩分开。
New beatniks yearned to set themselves apart from their beatnik predecessors of the '50s.
新一代追求享乐人渴望脱离五十年代垮掉上一代。
He took his motorcycle apart piece by piece, cleaned it, and put it back together.
他一点一点地摩托车拆开，擦洗乾净，后又重新组装好。
Can you distinguish the twins apart?
你能分辨这对双胞胎吗?
She stood far apart from me.
她远离我站着。
This toy is made to pull apart.
这件玩具能拆开。
Everyone apart from Mom had gone home.
除了妈妈,大家都回家了。
The house stands apart from the village.
那栋房子在村外。
Apart from his intelligence,he was tirelessly industrious.
除了很聪颖之外,他还是一个孜孜勤奋人。
As we traveled together, we started to grow apart.
我们在一起旅行时候产生了隔阂。
Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.
及在细胞分裂中，提供了机械能协助染色体分离。”
They are poles apart in their political attitudes.
他们政治态度截相反。
The two halves of the main branch have grown apart.
主枝左右两边各向同方向生长。
Joking apart, you ought to smoke fewer cigarettes, you know.
说正经, 你应该少吸点烟, 知道吗?
There can be no knowledge apart from practice.
离开实践就没有知识。
After hours of discussion and negotiation, they’re still poles apart.
经过几个小时讨论和磋商， 他们之间依有很大分歧。
The engine was pulled apart for modifications and then reassembled.
发动机被拆开改型,后再组装起来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Furious, Harry wrenched his teeth apart.
哈利怒不可遏，使劲张开被粘住的嘴。
Hemorrhage and I are taking some time apart.
我和大出血分手了。
Set nine alarms, and space them out three and a half minutes apart.
定9个闹钟，每个闹钟的间隔为3分半。
Apart from the great matter, of course.
那件大事忽略不计。
Then he carefully pulled each sandwich apart.
然后他小心地把每个三明治都打开。
Ultimately, your values are what define you and set you apart from the competition.
最终，你的价值观会定义你，并让你在这条赛道上脱颖而出。
Officers have been trying to keep the groups apart.
警方一直试图将这两群人分开。
I can take your apart with less than that.
而我根本就不用花力。
Haha, I can take you apart with one blow.
哈哈，我就能将你大卸八块。
It is quite hard to tell these ducklings apart.
要分辨出这些小鸭间的差异相当不容易。
Life is going to tear you apart soon enough.
生活很快就会让你们分离。
Apart from practising the music, I mean.
我的意思是除了练习音乐之外。
You have to plant the mangroves at hands width apart.
你必须种植有一双手宽的红树。
They landed on Mars three weeks apart in January 2004.
20041月，它们相隔三周分别着陆火星。
So just how do you tell these bees apart?
那么如何区分这些蜜蜂呢？
She pulled the sides apart, cutting her fingers without noticing.
她把盒子掰开，手指划破了也不知道。
" Sort of fell apart, yeah, " said Harry.
“分开了。”哈利说。
What set the Super Bowl apart for you as a performance?
超级碗对你说除了是一场演出外，还有什么特别之处？
Another characteristic that can set memorandums apart from letters is the inclusion of humor.
另一个能区分开便笺和信件的特点，就是信息中包含的幽默成分。
These comparisons tear your motivation apart.
这些比较会粉碎你的动力。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
母亲才能分清这对双胞胎。
人高校毕业演讲 10月
集 人73个快问快答（双语精选） 英语六级听力真题（含译文） 
盒子劈开。
拌器拆开来清洁。
后又重新组装好。
小号的天鹅
。
。
1月，它们相隔三周分别着陆火星。
