The ARA San Juan is an Argentine submarine.

失踪的是一艘阿根廷潜艇“圣胡安”号。

Argentine media say the vote may be tied.

阿根廷媒体称投票结果可能是平局。

The Argentine government has declared three days of mourning.

阿根廷政府宣布全国哀悼三天。

DESPITE their name, Argentine ants are a well-travelled lot.

如果不顾它们的恶名，阿根廷蚂蚁可以说是很好的旅行。

And super-colonies of Argentine ants are all over Europe.

阿根廷蚂蚁欧洲大范围蔓延。

The Argentine player Maxi Rodriguez took the decisive penalty.

阿根廷队员马克西·罗德里格斯(Maxi Rodriguez)点球起到决定性作用。

The Argentine President Mauricio Macri has announced measures to alleviate impact of the economic crisis.

阿根廷总统毛里西奥·马克里宣布一些举措，旨缓解经济危机的影响。

The result was a blow to the incumbent Argentine president, Mauricio Macri.

这一结果是对阿根廷现任总统毛里西奥·马克里的打击。

The Argentine superstar is understood to have suffered a heart attack at his home.

据悉，这位阿根廷巨星心脏病突发。

In a statement, the Ministry said they were drilling illegally in Argentine sea territory.

外交部声明称这些公司阿根廷海域非法开采。

The Argentine President Mauricio Macri has announced a national plan and defend violence against women.

阿根廷总统马克里宣布了国保护妇女不受暴侵害的计划。

They said the Argentine players had made false statements about their previous whereabouts on immigration forms.

他们表示，阿根廷球员填写入境表格时谎报了此前的行程。

Argentine Cardinal Stanislaw Karlic is a friend of the new pope and spoke at Sunday's service.

阿根廷红衣主教斯坦恩洛·卡里克是新教皇的一位朋友而且周日的仪式上讲话。

Former Argentine President Carlos Menem has died at the age of 90 after battling long-term health problems.

阿根廷前总统卡洛斯·梅内姆因长期健康问题去世，享年90岁。

The Argentine star beat Robert Lewandowski and Jorginho to lift football's most prestigious trophy yet again.

这位阿根廷球星击败了罗伯特·莱万多夫斯基和若日尼奥，再次捧起了足球界最负盛名的奖杯。

The investors will receive 4.6 billion dollars from the Argentine government to settle all claims. Daniel Gallars reports.

政府将向债权支付46亿美元债款，从而解决所有债务争端。请听丹尼尔·加拉斯的报道。

However, the Brazilian Authority said that no, the Argentine men, they're four players who played in England.

然而，巴西有关部门并不这么认为，他们称巴西队的四名球员曾英格兰踢球。

Well, it's historical day. No Germany winning in America that could be better. German ecstasy, Argentine agony.

这是历史性的一天，德国美洲获胜是再好不过的事了。德国狂喜，而阿根廷很痛苦。

The body of a private secretary to two former Argentine presidents has been found, after being reported missing.

阿根廷两位前总统的私秘书失踪数日后被发现已经死亡。

The former Argentine football star Diego Maradona has left hospital in Venezuela after undergoing gastric bypass surgery.

前阿根廷足球名宿迭戈·马拉多纳离开了委内瑞拉医院，他曾这里接受胃绕道手术。