Will science tell us someday about bereaved bees?

将来，科学会告诉我们也有丧亲之痛蜜蜂吗？

Schoolchildren learn her poems by heart, like this one about a bereaved pet.

小学生背诵她诗篇，例如这首诗，是关于一只死掉宠物猫。

Mr. Nieto said flags would fly half-mast out of respect for the dead and bereaved.

涅托表示，出于对死者及其家属，国旗降半。

Parents have joined with health experts to produce a video for bereaved families.

【join】家长们专家一起为痛失亲人家庭拍摄了一段录像。

The sudden death of a loved one can often leave the bereaved with an agonising sense of unfinished business.

【business】亲人突然过世，常常会让留在世上人有一种心愿未了痛苦。

Even if they rear children, I will bereave them of every one. Woe to them when I turn away from them!

纵然养大儿女，我却必使他们丧子，甚至不留一个。我离弃他们，他们就有祸了。"

The ruling due in October last year is only now being made public after a bereaved mother challenged the lack of transparency in the case.

这一判决是去年10月份做出，但在一位失去亲人母亲对案件透明度表示质疑后，判决现在才得以公布。

But here's the thing: the scientists didn't just call them " stressed baboons, " they called them " bereaved baboons, " and in part, that's because of the observations that they made.

科学家们并未简单称她们“紧张狒狒”，而是称她们为“丧亲狒狒”，部分原因是，他们所做观察导致了这样称呼。