Pepys and his library clerk devised a great three-volumed catalogue.

佩皮斯和他的图书馆助理制作了一个大的三卷式目录。

I said, whoever pulled my last court catalogue should oversee my filings.

我说过，最近一份上庭记录是写的，就负责文件归档。

Adding Activision Blizzard's catalogue to the service could boost its appeal.

将动视暴雪的产品添加到该服务中能够增强其吸引力。

Who hasn't gotten more of their iconic Christmas catalogues in the mail?

有在邮件中收到过他们标志性的圣诞商品目录?

That would the best idea. Have you seen a copy of our university catalogue?

（女）最好是这样。你过我们学校的专业目录了吗？

Hello, Peggy, here are the catalogues I borrowed yesterday.

你好，佩吉，这是我昨天借的商品目录。

Some even catalogued it on their maps as a star!

有些在他们的绘制的天象图上把它归为一颗星星。

It is a list of every artifact catalogued at Mes Aynak thus far.

这是目前为止梅斯·阿亚纳克庙登记的所有文物。

First of all, we need some more catalogues for racing wear.

首先，我们需要更多的赛车服的产品目录。

We published a new catalogue of high-tech products and took out advertising in leading astronomy magazines.

我们出版了新的高技术产品目录并在主要的天文学杂志上刊登广告。

I have memorized the whole catalogue of subjects you and I can no longer discuss.

我和你所不能交谈的话题目录我记得清清楚楚。

I just happened to be the first person who made an attempt to catalogue all of this information.

我碰巧是第一个试图把所有这些信息分类的。

Here is the catalogue and the price list.

这是商品目录和价格表。

Now he is ordering from a mail order catalogue.

现在他正在从邮购目录订购。

I do not propose to offer you a catalogue of the arts which our unclothedness compels us to foster.

我并不打算将类因穿衣需求而被迫制作的“艺术品清单”一一摊开。

After months of negotiations, David Bowie's estate has sold the singer's entire catalogue of songs to the Warner Music Group.

经过几个月的谈判，大卫·鲍伊的遗产管理公司已将这位歌手的全部歌曲机出售给华纳音乐集团。

The researchers initially produced the algorithm to catalogue whale songs.

最初，该算法是用来编目《鲸之歌》的。

Hipgnosis seeks to promote its catalogue by trying to place them in films, TV programmes and streaming playlists.

希普诺西斯公司试图通过把这些歌放在电影、电视节目和流媒体播放列表中来推广自己的目录。

All of it in the Truman catalogue. Operators are standing by.

这些都在楚门商品目录出售。

Would you take a look at these catalogue ads that Roger did?

您能一下罗杰做的这个产品目录的广告吗？