Attacks on security forces have only escalated.

针对安全部队的袭击也不断升级。

These strikes threatened to further escalate the war.

这些打击有使冲突进一步升级的危险。

The police say they were forced to open fire when the situation escalated.

警方表示，因升级，他们被迫开枪。

And things have just kind of escalated from there.

这些事件使得朝鲜半岛紧张持续加剧。

Ukraine's foreign ministry said Russia was deliberately escalating the crisis in the region.

乌克兰外交部称俄罗斯是在故意使该地区的危机升级。

The EU has welcomed the decision not to escalate the tensions.

欧盟对美国不再加剧紧张的决表示欢迎。

The last thing we need is for this thing to escalate.

我们可不想让这件事越来越严重。

And that is exactly what would happen if these tensions escalate with Iran.

而如果美国与伊朗的紧张续升级，那这一切都会发生。

But more definitive proof is needed before the U.S. escalates its involvement there.

但是美国在对叙利亚采取行动升级之前还需更加确凿的证据。

I verified my data, insisted to our executive staff that we urgently escalate the matter.

我核实数据后，坚持向行政人员要求将此事件升等加急。

The death toll rises in the Middle East as fighting escalates between Israel and Hamas.

随着以色列和哈马斯集团战火持续升温，战争导致的死亡人数也不断增加。

No one here wants to escalate the situation.

没人想要把面变得更糟。

When you escalate a complaint, you take it to a higher level.

当你把投诉升级时，你会把它提升到一个更高的等级。

He has this warning as infection rates escalate in countries with high population densities like India.

他发出这一警告时，印度等人口密度高的国家的感染率正在上升。

Moreover, fears surfaced that as Russia's aggression on Ukraine escalates, sanctions will be strengthened.

此外，人们担心，随着俄罗斯对乌克兰的侵略升级，制裁将会加强。

First, let's head back to New York City where pro-Palestinian protests at Columbia have escalated.

首先，让我们回到纽约市，哥伦比亚大学支持巴勒斯坦的抗议活动升级了。

Yemen's humanitarian crisis is escalating to devastating levels.

也门的人道主义危机已经上升为毁灭性级别。

As things escalate, the calf stays even closer.

形愈发紧张，座头鲸宝宝紧贴着妈妈。

Iran accuses the Trump Administration of escalating the situation.

伊朗指责Trump政府使升级。

But escalating resentments hold their own dangers.

但是不断升级的仇恨也有其自身的危害。