1.He ventured his fortune in a speculation.

1.拿大宗财产做投机生意。

2.He made a fortune by selling houses.

2.靠卖房子发了财。

3.His father bequeathed him a big fortune.

3.父亲给了一大笔遗产。

4.She won a fortune in a lottery.

4.她在一次抽奖中赢了一笔大钱。

5.He made a tidy fortune in cigaretes.

5.经营烟草发了很大财。

6.I spent a fortune on drink and drugs.

6.我在酒和毒品上花了大笔钱。

7.Those jewels must have cost a small fortune.

7.那些珠宝一定花了不少钱。

8.All these stoppages are costing the company a fortune.

8.所有这些罢工事件公司损失了一大笔财富。

9.Through all his changing fortunes, he never lost courage.

9.任凭命运变换，从不丧失勇气。

10.They have amassed a fortune in just a few years.

10.们在几年时间里就聚集了一笔财富。

11.At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.

11.25岁时,继承了一大笔财产,成了千万富翁。

12.She has a fortune stashed away in various bank accounts.

12.她在不同账户上秘密储存了一大笔钱。

13.The rich businessman endowed the hospital with half his fortune.

13.这位富商把一半财产捐赠给那所医院。

14.The 1990s witnessed a sharp downturn in the party’s fortunes.

14.20 世纪90 年代是该党遭遇严重挫折时期。

15.He dissipated the family fortune in only a few years of wild living.

15.仅仅几年放荡生活就把家产挥霍尽了。

16.They claimed that he had inflicted bad fortune on them through evil magic.

16.们声称运用了恶毒魔法们遭受不幸。

17.In 1902 he made a fortune with his invention of the antiseptic Argyrol.

17.1902年因发明人体消毒剂Argyrol而发了一笔财。

18.He might be a college dropout but he’s made a fortune in business.

18.可能中途离开大学,但在商界发了财。

19.There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

19.当查尔斯娶黛娜时，就期望着有一笔可观财产可以继承。

20.At the age of twenty, he decided to emigrate and seek his fortune in Canada.

20.二十岁时决定移民去加拿大寻找发财之道。