The workers in the foundry and the body shop have done their jobs.

工人们已经做完引擎和烤漆工作。

And the foundry is where the key component begins its life.

这个关键设备就在生产。

Steel isn't all that hard to recycle, it's just crushed and baled and sent to foundries where it's melted down.

钢不是很难回收，它只需要被压缩和包装，然熔化。

She hangs out down by the foundry.

她总在出没。

In the foundry, she saw hot liquid iron being poured to make the machines. She remembered this for years to come.

在里，她看灼热铁水被浇入制成机械。今几年她都一直记得这个画面。

Being able to afford Carl's cancer drugs means a lot of time at the foundry.

要辛勤的在工作 才能负担得起Carl的癌症药物的。

I'm gonna have to go down to the foundry myself and clear this up.

我必须得去锻把问题解决。

The foundry claims there is no mix-up, and they have the paper trail to prove it.

说没有调换，他们有文件证明。

My Uncle Joe works at the foundry; he'll dump the teeth into the chrome plating vat and it's done.

我叔叔Joe在工作 他可以把牙齿放进镀铬槽里毁掉。

The trees grow in indoors are feature foundry that no other car factory in the world.

引擎中央种有一小片树木，是世界上其他汽车所没有的。

Already the foundries were beginning to feel the lack of iron, for little or none came through the blockade, and the mines in Alabama were standing almost idle while the miners were at the front.

因为越过封锁线运进来的为数极少，铁已深感缺铁，而亚拉巴马铁矿工都上了前线已几乎停产。

The thousands of immigrants who'd be glad to fight for the Yankees for food and a few dollars, the factories, the foundries, the shipyards, the iron and coal mines — all the things we haven't got.

成千上万为了吃的和几个美元而乐意替北方佬打仗的外国移民、工人、铁、船、铁矿和煤矿----一切我们所没有的东西。

It was given the name, not by the artist, but by foundry workers, who thought it looked similar to a statue of Lorenzo de Medici, by Michelangelo, also known as " Il Penseroso" … " The Thinker" .

给它起这个名字的不是艺术家，而是工人，他们认为它看起来很像米开朗基罗的洛伦佐·德·美第奇的雕像，它也被称为“沉思者”。

From the fires of the foundry to the beauty of body shop, from the robotic possession of engine works and paint shop to the handcrafting of 599 leather upholstery, and the final assembling line will all comes together.

从工的熔炉车身工的成品，从引擎、烤漆的精密机械操作法拉利599的皮椅手工技术，最生产线则是大功告成之处。