Heartfelt apology still works miracles, I've found.

我发现真诚的道歉依旧很有效。

Now for the heartfelt opening, plus the reason for writing.

然后要写发的开头，加上写作原因。

And it was just such a heartfelt moment.

那真是一个令人感动的时刻。

That question mingled with the heartfelt gifts and the parting words of my parents.

和这个问题一起的是我收到的走的礼物和父母的赠言。

China has expressed its heartfelt concern for the victims of the nightclub fire.

中方对巴西夜店火灾的遇难者表示深切哀悼。

The family of the suspected shooter released a statement offering, quote, heartfelt condolences.

嫌疑枪手的家人发布声明表达了他们“衷的哀悼”。

Listen to a heartfelt song, browse the stalls, or simply soak up the atmosphere.

听首动人的歌曲、逛逛街头摊位，或就只是沉浸在当下的氛围。

I've have my greeting, I have the heartfelt opening and the reason for writing.

我写了问候，发的开头和写信的理由。

And it is the motivation behind a recent heartfelt now viral video.

这是最近一个发肺腑的视频的动机，现在这个视频像病毒一样疯狂转播。

I've written them a heartfelt plea for them to end their campaign against us.

我给他们写了一份发肺腑的恳求希望他们停止对咱们的攻击。

So, since she announced her abdication, she has been struck by overwhelming expressions of heartfelt sympathy.

宣布退位后，她就一直为大家由衷的同情深深感动。

It was a heartfelt tribute from the city's Austrians. It was also a short-lived one.

这是奥地利人发的献礼，不过时间很短暂。

Since I announced my intention to retire, I have been struck by overwhelming expressions of heartfelt sympathy.

宣布退位后，我就一直为大家由衷的同情深深感动。

He's offered what he called a heartfelt apology for not adhering more closely to the guidelines.

他为没有更严格地遵守指导方针表示了真诚的道歉。

During each heartfelt discussion, she would listen and nod and thank me for raising the matter.

在交流时，她都会边听边点头，并感谢我能如实相告。

At these times, a heartfelt " I'm sorry" may redress the pain of the one inflicted by lover's arrows.

这个时候，一句发肺腑的“I'm sorry”可能会减轻爱人刺痛口的痛楚。

She and her friend Margery Sanford would write heartfelt appeals calling for the release of political prisoners.

她还和朋友玛杰里·桑福德写下激昂的请愿书，呼吁释放政治囚犯。

And so a heartfelt opening is absolutely fine and a great touch for this informal letter outline.

所以一个真的开头是很好的，也对这封非正式信件的提纲很有帮助。

Zelenskiy spoke first right after the host, Macron, and he appeared nervous, but it - what he said seemed heartfelt.

在东道主马克龙讲话之后，泽连斯基率先开口，他似乎有些紧张，但他所说的话非常真诚。

Which is how she came to write a letter begging Edie for forgiveness. Her words were so sincere and heartfelt.

所以她写了封信给Edie请求她的原谅。她的言辞真诚且发。