Yet Kentish Town's shops and cafes are almost invariably untrendy and in some cases mouldering.

然而肯特镇的商店和咖啡馆几乎一直都是那个价，有时候价格还会下跌。

But I shall lie alone, mother, within the mouldering grave.

母亲啊，而我却孤零零地躺在腐朽的墓穴之中。

Still did the hoof and heel their passage tear Through cloven helms and arms, and corses mouldering drear.

蹄和踵撕裂的战马还在前行穿过劈开的头盔和骸，穿过崩塌的沉寂。

The live music market is flourishing even as sales of recorded music have mouldered.

正值唱片销售疲软之际，现场音乐的市场不蓬勃发展。

The small clay figure Rodin made in 1880 for " The Gates of Hell" was enlarged by a consortium of third-party moulders and casters, for the first time in 1903 — under the artist's direction.

罗丹在1880年为《地狱之门》制作的小泥人塑像，在1903年在罗丹的指导下，由三方制模师和铸造师组成的财团进行了一次放大制作。