Not a single detail is to be omitted.
任何细节不得遗漏。
This word may be omitted altogether.
这全可以省去。
Her name was omitted through an oversight.
由于疏忽, 她的名给遗漏了。
He has been omitted from the team.
他已被该队排除在外。
She omitted telling the teacher about it.
她忘了把那件事告诉老师。
Two groups were omitted from the survey.
两组人没有参加调查。
You have omitted my name in from the list.
你把我的名从名单上漏掉了。
You have omitted the date from this check.
你在这张支票上漏写了日期。
The editor omitted the third paragraph from the article.
编辑删去了这篇文的第三段。
In writing this report I have omitted all unnecessary details.
在写这份报告时, 我把一切不必要的细节全都删除了。
This paper suggests some amendments and revisions to the notes which have been omitted or misdone.
针对一些当注未注，或注非所当之处，提出修正意见。
She omitted the good chance.
她失去了这好机会。
In writing telegrams omit superfluous words.
写电报稿要省去不必要的文。
I'll not wish to omit this valuable book from my reading.
我可不愿在自己的阅读漏掉这本有价值的。
Please don't omit to lock the door when you leave.
离开时不要忘了锁门。
His report is correct except that some details are omitted.
"除了有些细节未提到之外,他的报导是正确的。"
As a result of the stimy from America, Rome meeting omitted the unconditional fire-cease request of such sides as Arab countries, Italy and UN.
由于美国强力阻挠，罗马会议声明最终删去了阿拉伯国家、意大利和联合国等方提出的无条件停火的要求。
Note that in the image above, the dark outline and true CrossHatch shading have been omitted to clearly illustrate the Perspective Camera projection of the grid texture onto the surface.
在图像上方，已经被忽略的黑色轮廓线和真正的交叉阴影着色，在透视摄像机里明显地表明格子纹理已经投射在表面上。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
So note that in spoken English " on" is often omitted in context like this.
注意口头英语中 " on" 诸如下列语境中通常是省略的。
Number 28, an example of how unnecessary information can be omitted.
第28题，如何消除不必要的信息的示例。
In this wonderful combination, his affectations of literature must not be omitted.
要深入讨论这个奇妙的复合体，他对文学的热爱不能略而不述。
Mass media has omitted the fact that Braddock is predominantly black.
大量媒体忽略了布拉克的居民 以黑人为主的事实。
Okay, number 28, an example of how unnecessary information can be omitted.
好的，第 28 题，如何省略不必要信息的示例。
Nor, in some historic instances, has the art of human malice omitted so potent an auxiliary.
一些历史事例中, 人类的鬼蜮伎俩可也忘不了使用这样强有力的一种辅助手段。
However, the paper omitted to mention the concept of M.A.D. - Mutually Assured Destruction.
但该报没有提及相互保证毁灭（M.A.D.）的概念。
It was here, in number 28, an example of how unnecessary information can be omitted.
它第 28 题这里，如何省略不必要的信息的示例。
In most books, the I, or first person, is omitted; in this it will be retained.
品中，这个“我”，或第一人称，都是排除不用的；这部书里将会保留下来。
The series includes open coffins and refrigerated corpse trucks, but the most graphic scenes were omitted.
这一组照片中，有打开的棺材和冷藏运尸车，但最生动的镜头都被删除了。
It's also the same frequency, fluorescent lights and microwaves omit.
这同样也是日光灯和微波炉所使用的频段。
Rule 17 in the chapter titled " Principles of Composition" is “Omit needless words.”
其中一章题为《写则》，里面的第17条是“略掉不必要的词句”。
It is something that pulls this apart from the rest of the pieces of information, and also omitted.
这是使其跟其他信息不同的内容，还有省略这个词。
Having once decided to speak, I will tell you all without omitting any particular.'
我既然打算说，那就一点也不保留。'
" Be so good as to turn your lock, and draw your bolt--don't omit it! "
“你最好锁上门，上了门闩——别忘了！”
However, that comparison omits other relevant factors: leisure time, life expectancy, and economic inequality.
然而，这种对比忽略了其他相关因素：休闲时间、预期寿命和经济不平等。
But she again omitted any mention of the violence that forced out seven hundred thousand Rohingyas, the focus of international condemnation.
但她没有提及赶走七十万罗兴亚难民的暴力问题，该问题遭到了国际社会的谴责。
And omitted, you could say another word, a synonym could be disposed of, or gotten rid of, something along these lines.
然后是省略，你可以说另一个词，同义词可以是清除或消除，按照这个思路。
I might have omitted a semicolon, as I implied.
我可能省略了一个分号，就像我暗示的那样。
I just omitted the fact that I failed the two that proceeded it.
但是我没说之后的两场都没过。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
版语文第六册 
全可以省去。
的第三段。
漏掉这本有价值的
口头英语中 " on" 
克的居民 以黑人为主的事实。
品中，这个“我”，或第一人称，都是排除不用的；
则》，里面的第17条是“略掉不必要的词句”。
