Now, this has already started to have pretty immediate repercussions.

至今此事已经了不小的反。

If Russia chooses not to, there will be serious repercussions, said Kerry.

如果俄罗斯选择相反, 将会有严重的后果, 克里说道。

I suppose you thought there'd be no repercussions, what with Mr Bates' news.

你是不是以为不会有什么后果？因为贝茨先得到了好消息。

She was certain that the repercussions would be awful.

她确信后果会很糟糕。

" Who knew 40 years of neglect would have repercussions? "

“试问40年不注意饮食会吗？”

So what are the social repercussions of the findings?

那么，这些研究结果的社会反是什么呢？

Egypt and Saudi Arabia say the prospect of a full-scale confrontation will have severe repercussions in the region.

埃及和沙特阿拉伯表示，全面对抗的景象将在该地区严重。

If Israel annexes, the EU says Israel would face repercussions.

欧盟表示，如果以色列进行吞并，那以色列就要承担后果。

Wherever we are, our actions have repercussions on the whole Earth.

无论在哪里我们的行为在全球各地引起回。

What larger repercussions could this have?

这会什么更大的？

This case could have repercussions for the already strained U.S.-Russia relationship.

这起案件可能对本就紧张的美俄关系。

A trial that could have dramatic repercussions for women seeking access to abortion in Texas began today in Austin.

今天，在奥斯汀进行的一场审讯可能对想在得克萨斯州进行流手术的女性巨大的。

In any time you throw down a diplomatic gauntlet, you words have repercussions.

在任何时候你接受挑战, 你的话就有了力。

Large numbers of militants took advantage of the amnesty and repented with no repercussions.

大量激进分子利用大赦令，在没有任何的情况下进行忏悔。

It was inevitable, such long range rocket fire would draw repercussions from Israel.

巴基斯坦这种远程火箭攻击不可避免地会引起以色列的反击。

She's noted the U.S. government is fully responsible for the repercussions of such unsound measures.

她指出，美国政府应对此事件造成的负全部责任。

He said France would face repercussions if it became involved in such a military action.

他说如果法国介入军事行动，那么将面临反击。

The defiant attacks on law enforcement agencies underscore how little the criminal syndicates that operate ransomware gangs fear any repercussions.

对执法机构的挑衅攻击突显出这些操纵勒索软件的犯罪团对任何后果都毫无畏惧。

At the World Economic Forum in Switzerland, Lagarde adviced policymakers to be alert for potential repercussions.

拉加德在瑞士召开的世界经济论坛上建议美联储决策人员警惕潜在后果。

Mr. Yatsenyuk also said he was convinced Russia would not launch an invasion, given the repercussions.

亚采纽克称他相信考虑到其后果，俄罗斯不会发动入侵。