Amid warm applause the honoured guests mounted the rostrum.

在热烈的掌声们登上了台。

From the rostrum he thundered at them and shook his fists.

他从讲坛上向他们大声斥责,并且挥动双拳。

He warmly shook hands with those gathered around the rostrum.

他同聚集在台四周的人热情握手。

On either side of the rostrum sat representatives of parents,teachers and Red Scarves.

演讲台两,坐着家长代表,教师代表和红领巾代表。

It grasps its victim in its forelegs and pierce it with its rostrum.

它用前腿抓住牺牲品，把喙刺入对方身体。

He was invited to sit on the rostrum as a representative of extramural instructors.

他以校外辅导员身份,被邀请台上。

Utricles convex on both sides; rostra nearly equal to length of kernel; seed free from pericarp; leaves and bracts acicular to spinulose at apex.

胞果凸的两面；喙差不多等于珠心的长度；种子离生的果皮；对具微刺的在先端针状的叶和苞片。