Surveying does the same thing with text.

调查对文本的作用也是如此。

Why not start by surveying a typical day?

何不先审视平凡的一？

After surveying each player, they discovered something surprising.

在对每个玩家进行调查后，他们发现了令人惊讶的事情。

We were surveying the completed seal-skin roof.

我们在打量已经完工的海豹皮屋顶。

He walks around, surveying the people and the place.

他四处走动，勘察人和地点。

Harry turned. The wizard was surveying him with great interest.

哈利转过身去，那个巫师饶有兴趣地打量哈利。

We're try to do some detail surveying here, we're gonna try to get a full 3D scan.

我们一些细节调查，一个完整的3D扫描。

The Tianhui satellites are tasked with scientific experiments and research, land and resources surveying, and geographic surveying and mapping.

绘卫星的任务是科学实验和研究，国土资源普查和地测绘。

They've been surveying oceans all over the world, including the Arctic.

他们调查了世界上所有的海洋，包括北极地区的海洋。

But more likely, he just used the numbers found by earlier surveying missions.

但更有可能的是，他只是使用了早期勘测任务发现的数据。

The Maxlimer is set to keep surveying the area for up to 30 days.

“Maxlimer”号将持续对该区域进行长达 30 的勘测。

" Which is his rahm? " pursued the fellow, surveying the range of closed doors.

“哪一间是他的屋子？”那个家伙追问，打量那一排关的房门。

Some of the wizards and witches were surveying Karkaroff with interest, others with pronounced mistrust.

有些人开始对卡卡洛夫感兴趣，其他从则表示怀疑。

A group of academics led by Ethan Bernstein of Harvard Business School has been surveying American workers during the crisis.

哈佛商学院的伊森·伯恩斯坦领导一组学者对疫情期间的美国工人们展开了调查。

" That, indeed, is Black's story, " said Dumbledore, surveying Snape closely through his half-moon spectacles.

“不错，布莱克是这么说的。”邓布利多说，透过他那副半圆形眼镜仔细打量斯内普。

" —to worry or frighten them? " said Dumbledore, surveying Harry over the top of his half-moon spectacles.

“—让他们担惊受怕？”邓布利多从他的半月形眼镜片上方打量哈利，说道。

He added that workers were surveying the movement of the structure and the contents in it.

他还说，工作人员正在勘测这栋建筑的移动以及里面的物品。

Forbes calculated the rankings by surveying agents, managers, producers and lawyers to determine what the stars were paid.

《福布斯》计算影星收入的方法是通过调查明星经纪人、经、制片人、和律师。

Dennis told The Associated Press that the two standards have caused " chaos" for surveying and mapping operations.

丹尼斯对美联社说，这两个标准给测绘工作带来了" 混乱" 。

Fudge smiled at Harry over the rim of his teacup, rather like an uncle surveying a favourite nephew.

福吉从他的茶杯边上对哈利微笑，倒像是一位叔叔在看心爱的侄子。