My totality is all inspiring so don't miss this.

全食非常震撼，一定不要错过。

The 4th and most important stage is called totality.

第四阶段也最重要阶段，称为全食。

This stage is key in which marks the last few seconds before totality.

这个阶段关键，它标志着距离全食只剩最后几秒。

And at that moment, totality begins.

此时，全食就开始了。

The totality of all blog sites in the world is known as the blogosphere.

我们将全世界博客加在一起就成了‘博客圈（blogosphere）’。

But when viewing an eclipse, the real concern is right after totality ends.

其实观看出真正需要担心全食刚结束时候。

During totality it's dark, so your pupils have dilated to let more light in.

全食时天空完全黑暗，瞳孔会扩张来让更多光线通过。

If you will be in the path of totality, I wish you clear skies and a blown mind.

您在食带上观看全食，那希望您那里天空晴朗，体验美好经历。

This so-called totality only exists in a narrow band, where the moon's shadow falls on the Earth.

这种全食只存在于一个窄带, 月球影子落在地球上。

But when totality hit, the bees went silent... and only the conversational buzz of human observers could be heard.

但在全食出现后，蜜蜂就沉默了，录音中只有人类观测者唧唧喳喳谈话声。

Because the Moon and Sun are very nearly the same apparent size, totality is brief.

由于月球和太阳表面大小非常接近，所以全食很短暂。

It was the totality of the country's production and commerce.

而该国生产和商业总体情况。

The path of totality is 70 miles wide, they say, seen in 14 states in the continental US of A.

他们说，我投影整个阴影路径有 70 英里宽，在美国十四个州都可以看到食现象。

But the totality you want to see can only be observed from Lincoln Beach, Oregon to Charleston, South Carolina so I've heard.

但想看到完整全食，只能从俄勒冈州林肯沙滩到南卡罗来纳州查尔斯顿这条线上观察。

If we can make each individual component remarkable then the totality should be remarkable and that is the art of first principles thinking.

我们能使每一个单独组成部分都很出色，那么整体也应该出色，这就第一原理思考艺术。

Totality lasts a few minutes so be sure to be there and please you special safety glasses so your vision isn't impaired.

整个过程仅持续几分钟，因此请确保在现场，并请带上特殊安全眼镜，以免损伤视力。

For those without solar filters, there are simple indirect viewing methods you can use to track the progress of the eclipse towards totality.

没有滤光片，也有简单间接观赏方法可以显现全食出现过程。

Except during totality, do not look at the sun through a camera, binoculars, or a telescope, even if you are using a solar filter.

除了全食期间，不要用相机、双筒望远镜、单筒望远镜看太阳，即使正用着太阳滤光片。

This represents the totality of Gianopolous limited holdings.

这些展示了扬诺普洛斯公司总资产。

However, totality will only last at a MAXIMUM for two minutes and forty seconds, so it is important to prepare to observe the eclipse in other ways.

然而全食最多只有两分40秒，所以还要准备其他方式。