1.So very undiplomatic talk at the UN from the Russians and the Americans. It really smacked of the Cold War.

所以，俄罗斯和美国在联国进行了非外交谈话。这和冷战时期有点儿像。

2.This could have been a techy encounter after Donald Trump's distinctly undiplomatic tweet made the moment of his arrival in France.

鉴于特朗普在抵法国时发的这条直言不讳的推特，本次会面有可能会非常不愉快。

3.If you have not been keeping up with Rahm Emanuel's career, you may be surprised to learn that he's serving in a major diplomatic role, because he is famously undiplomatic.

如果您没有关注拉姆·伊的职业生涯，您可能会惊讶地发现他正在担任重要的外交职务，因为他是出了名的不擅长外交。机翻