With irritable voice and ungracious manner you promised to do so.

你没好气地答应了。

Edie, you can be homeless or ungracious.

伊迪你可以无家可归 也可以衣着寒酸。

Oh! how heartily did she grieve over every ungracious sensation she had ever encouraged, every saucy speech she had ever directed towards him.

她一想起自己以前竟会那样，竟会对那样出言唐突，真是万分伤！

It seemed to me a little ungracious to decline an invitation of that sort, and I ascribed his refusal to lack of money.

我觉得拒绝这种有些太不礼貌了。我向她解释，是因为没有钱才拒绝的。

It had struck her, doubtless, that it might seem ungracious upon her part to be indifferent to a prize which had cost so much to win.

因为这宝物是费了不少血才得到手的，她不能不这样地表示一下，否则也显得她太不承情了。

She entered the room with an air more than usually ungracious, made no other reply to Elizabeth's salutation, than a slight inclination of the head, and sat down without saying a word.

客人走进屋来的那副神气非常没有礼貌。伊丽莎白招呼她，她只稍微侧了一下头，便一屁股坐下来，一句话也不说。